{"id":390211,"date":"2025-11-08T14:00:00","date_gmt":"2025-11-08T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/um-balanco-que-fala-de-paz-formacao-saude-e-inclusao\/"},"modified":"2025-11-08T14:53:01","modified_gmt":"2025-11-08T13:53:01","slug":"um-balanco-que-fala-de-paz-formacao-saude-e-inclusao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/um-balanco-que-fala-de-paz-formacao-saude-e-inclusao\/","title":{"rendered":"Um balan\u00e7o que fala de paz, forma\u00e7\u00e3o, sa\u00fade e inclus\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cEscolhemos contar hist\u00f3rias de proximidade e fraternidade que s\u00e3o fruto do compromisso de muitas pessoas e comunidades no mundo que buscam diariamente gerar confian\u00e7a.\u201d Com essas palavras, Margaret Karram, presidente do Movimento dos Focolares, abriu a apresenta\u00e7\u00e3o do <strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/balanco-de-comunhao-2024-os-projetos-e-as-obras-do-movimento-dos-focolares-no-mundo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balan\u00e7o de Comunh\u00e3o (BdC) de 2024<\/a><\/strong>, realizada em 6 de novembro de 2025, no Pontif\u00edcio Instituto Patr\u00edstico Agustinianum, em Roma. Esse documento vai al\u00e9m da presta\u00e7\u00e3o de contas financeira e descreve o trabalho de obras ativas em diversos pa\u00edses onde o Movimento est\u00e1 presente, e o seu impacto espec\u00edfico sobre pessoas, comunidades e territ\u00f3rios. \u201cN\u00e3o se trata apenas de n\u00fameros, mas de relacionamentos\u201d, enfatizou a Irm\u00e3 Alessandra Smerilli, secret\u00e1ria do Dicast\u00e9rio para o Servi\u00e7o do Desenvolvimento Humano Integral. \u201cA comunh\u00e3o \u00e9 um bem estrat\u00e9gico. N\u00e3o se trata simplesmente de compartilhar recursos, mas de construir v\u00ednculos que geram confian\u00e7a, coes\u00e3o e resili\u00eancia. Em termos econ\u00f4micos, \u00e9 capital relacional: reduz os custos da exclus\u00e3o, proporciona participa\u00e7\u00e3o e possibilita processos de desenvolvimento humano integral.\u201d Onde h\u00e1 comunh\u00e3o, a fragilidade se transforma em oportunidade, pois aqueles que fazem parte de redes de reciprocidade t\u00eam maior chance de sair da marginaliza\u00e7\u00e3o. Em tempos de grande desigualdade, esse balan\u00e7o \u00e9 uma den\u00fancia prof\u00e9tica e uma boa not\u00edcia: cada pequeno ato \u00e9 importante\u201d.    <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2016\" height=\"2040\" data-id=\"390171\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1326-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-390171\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1326-1.jpg 2016w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1326-1-1280x1295.jpg 1280w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1326-1-980x992.jpg 980w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1326-1-480x486.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2016px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Margaret Karram<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"852\" height=\"597\" data-id=\"390178\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1339-e1762549580338.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-390178\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1339-e1762549580338-852x551.jpg 852w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1339-e1762549580338-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 852px) 852px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Alessandra Smerilli &#8211; Moira Monacelli<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1389\" height=\"781\" data-id=\"390179\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1332.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-390179\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1332.jpg 1389w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1332-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1332-980x551.jpg 980w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_1332-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1389px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8a667c2635d7164bd193d1099364598c\" style=\"color:#691111\"><strong>Os dados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ruperto Battiston, correspons\u00e1vel pelo aspecto econ\u00f4mico do Movimento dos Focolares ilustra os n\u00fameros: \u201cEm 2024, o BdC registrou <strong>receitas de 8,1 milh\u00f5es de euros<\/strong> provenientes de doa\u00e7\u00f5es, da livre comunh\u00e3o de bens das pessoas e de contribui\u00e7\u00f5es de institui\u00e7\u00f5es externas para projetos formativos. As <strong>despesas totalizaram 9,6 milh\u00f5es de euros<\/strong> e foram destinadas a iniciativas que geram valor a longo prazo: projetos locais, cidadezinhas de testemunho (Mari\u00e1polis permanentes), obras sociais e itiner\u00e1rios formativos e culturais, bem como o suporte ao Centro Internacional. <\/p>\n\n\n\n<p>Gra\u00e7as a uma <strong>comunh\u00e3o de bens extraordin\u00e1ria, totalizando 208.568 euros<\/strong>, pudemos ajudar pessoas do Movimento que vivem situa\u00e7\u00f5es de particular necessidade, bem como estruturas que ajudam os pobres.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, a Economia de Comunh\u00e3o distribuiu <strong>394 ajudas individuais<\/strong> e apoiou <strong>14 projetos em 13 pa\u00edses<\/strong>, totalizando <strong>669.566 euros<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre os muitos dados, este ano optamos por destacar as somas destinadas a estruturas inerentes \u00e0 prote\u00e7\u00e3o da pessoa e ao tema da forma\u00e7\u00e3o sobre a prote\u00e7\u00e3o da pessoa, conforme foi recomendado pelo recente relat\u00f3rio da Pontif\u00edcia Comiss\u00e3o para a Prote\u00e7\u00e3o de Menores\u201d. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-98ad1bc2a2e8a84de538defea02150e2\" style=\"color:#691111\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Presentazione del Bilancio di Comunione 2024\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4R-VEP9GuoQ?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#f4d95f\"><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bdc_2024Web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Click aqui para baixar o Relat\u00f3rio de Comunh\u00e3o em italiano<\/a><\/strong>\u00a0(a tradu\u00e7\u00e3o para outros idiomas estar\u00e1 dispon\u00edvel em breve).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#f4d95f\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f79e018787af28fd4c2d7626edbfa19f\" style=\"color:#691111\"><strong>Da Sic\u00edlia a Manila:<br>uma viagem na comunh\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Foram apresentadas cinco obras entre as ilustradas no Balan\u00e7o de Comunh\u00e3o: <strong><a href=\"https:\/\/www.coopfoco.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fo.Co. ONLUS <\/a> \u2013 It\u00e1lia<\/strong>, uma cooperativa social que acolhe migrantes e menores desacompanhados, promovendo inclus\u00e3o e emprego. Reabriu um antigo convento e o transformou em um centro de acolhimento. <strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/uniredes-esperanca-para-a-america-latina-e-para-o-mundo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UNIRedes<\/a> \u2013 Am\u00e9rica Latina<\/strong>, uma rede de 74 organiza\u00e7\u00f5es atuantes em 20 pa\u00edses, que alcan\u00e7a anualmente milhares de pessoas com projetos educacionais, de sa\u00fade e culturais; <strong><a href=\"http:\/\/www.cmsfocolari.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro M\u00e9dico Focolares<\/a> \u2013 Man, Costa do Marfim<\/strong>, criado durante a guerra civil, hoje \u00e9 um centro de sa\u00fade 24 horas com servi\u00e7os de telemedicina e interna\u00e7\u00e3o; <strong><a href=\"https:\/\/focolarecarpentry.ph\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marcenaria Focolares<\/a> \u2013 Filipinas<\/strong>, um centro de forma\u00e7\u00e3o profissional que devolveu dignidade e emprego a mais de 300 jovens exclu\u00eddos do sistema escolar; <strong><a href=\"https:\/\/www.focolare-hl.org\/it\/storie\/together-we-connect-bridges-of-hope-and-peace\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TogetherWEconnect <\/a>\u2013 Israel e Palestina<\/strong>, um projeto educacional que envolve 500 alunos em percursos de di\u00e1logo, autoestima e cidadania ativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-294eb7bb6d777ffbf4d94580ac327321\" style=\"color:#691111\"><strong>Uma metodologia que parte do Evangelho<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA comunh\u00e3o n\u00e3o \u00e9 assistencialismo, mas sim protagonismo e reciprocidade\u201d, explicou Moira Monacelli, da Caritas Internationalis. \u201cEstar presente n\u00e3o significa apenas fazer pelos outros, mas caminhar juntos\u201d. As obras descritas no Balan\u00e7o nascem de um amor concreto, que se traduz em escuta, corresponsabilidade, forma\u00e7\u00e3o e confian\u00e7a na Provid\u00eancia.  <strong> <\/strong>\u201cDar esperan\u00e7a n\u00e3o \u00e9 apenas express\u00e1-la em palavras\u201d, concluiu Monacelli, \u201cmas construir comunidades nas quais a fraternidade se torna realidade\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Stefania Tanesini<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:166px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mais de 9,6 milh\u00f5es de euros investidos, 177 obras, 394 ajudas individuais e 14 projetos em 13 pa\u00edses apoiados pela Economia de Comunh\u00e3o. O Balan\u00e7o de Comunh\u00e3o 2024 do Movimento dos Focolares retrata uma fraternidade que contribui para mudar a realidade. <\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":390210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2957,129,3176],"tags":[4164,3347,2936,3392,3198,3559],"class_list":["post-390211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-internazionale-3","category-sem-categoria","category-social","tag-bilancio-di-comunione","tag-notifiche-pt-pt","tag-opere-ed-attivita-3","tag-paz-pt-pt","tag-ppg-pt-pt","tag-sociale-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390211"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390237,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390211\/revisions\/390237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}