{"id":403167,"date":"2026-05-26T05:00:00","date_gmt":"2026-05-26T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/o-paraiso-de-49-se-abre-ao-mundo\/"},"modified":"2026-05-26T07:12:32","modified_gmt":"2026-05-26T05:12:32","slug":"o-paraiso-de-49-se-abre-ao-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/o-paraiso-de-49-se-abre-ao-mundo\/","title":{"rendered":"O \u201cPara\u00edso de \u201949\u201d se abre ao mundo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma sala cheia, atenta, quase em suspens\u00e3o. Era assim que estava a Sala Paulo VI da Pontif\u00edcia Universidade Lateranense (Roma, It\u00e1lia) na sexta-feira, 22 de maio, onde foi apresentado pela primeira vez ao p\u00fablico o volume <em>Paradiso \u201949<\/em>, de Chiara Lubich. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o era uma simples apresenta\u00e7\u00e3o editorial. A impress\u00e3o, colhida nos corredores e nos coment\u00e1rios do p\u00fablico, era a de encontrar-se diante de um momento hist\u00f3rico: pela primeira vez, um texto at\u00e9 agora pouco acess\u00edvel foi entregue abertamente ao debate eclesial e cultural, em uma sala cheia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quem recebeu os presentes foi Anna Maria Rossi, que falou em nome do Centro Chiara Lubich, promotor da cole\u00e7\u00e3o das <em>Obras de Chiara Lubich<\/em>, e logo esclareceu o sentido do evento, recordando o longo trabalho editorial que levou \u00e0 publica\u00e7\u00e3o do volume. \u201cN\u00e3o \u00e9 um texto isolado\u201d, explicou, \u201cmas parte de um percurso mais amplo, que conta como surgiu um carisma na Igreja\u201d. <\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1547bf5e569&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1547bf5e569\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"998\" height=\"387\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00216-e1779715634245.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-403119\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00216-e1779715634245.jpg 998w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00216-e1779715634245-980x387.jpg 980w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00216-e1779715634245-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 998px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para introduzir o conte\u00fado, havia relatores de diversas proveni\u00eancias eclesiais e acad\u00eamicas. Alessandro Clemenzia, presidente da Faculdade Teol\u00f3gica da It\u00e1lia Central e pesquisador da espiritualidade de Chiara Lubich, ofereceu uma chave de leitura incisiva: \u201cN\u00e3o se trata de entender o que Chiara escreveu, mas o que Deus queria dizer atrav\u00e9s dessa experi\u00eancia\u201d. Uma perspectiva que ajudou a colher a profundidade do texto sem reduzi-lo a um simples documento.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stefan Tobler, su\u00ed\u00e7o, te\u00f3logo evang\u00e9lico e tamb\u00e9m envolvido nas reflex\u00f5es sobre o Carisma da Unidade, trouxe a aten\u00e7\u00e3o para a figura da autora: uma mulher que, por meio dessas p\u00e1ginas, \u201cdoa o mais \u00edntimo do seu relacionamento com Deus\u201d, se expondo com autenticidade.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foi muito esperada a fala de Angela Ales Bello, fil\u00f3sofa e estudiosa de fenomenologia, \u00fanica relatora externa do Movimento dos Focolares. Com clareza, evidenciou que a m\u00edstica n\u00e3o \u00e9 algo \u201cestranho\u201d ou esot\u00e9rico, mas \u201cuma ilumina\u00e7\u00e3o da realidade vivida na f\u00e9\u201d. E destacou um trecho original do <em>Para\u00edso de \u201949<\/em>: uma experi\u00eancia que envolve n\u00e3o somente a pessoa, mas tamb\u00e9m a comunidade, quase um \u201cn\u00f3s\u201d que se torna sujeito.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brendan Leahy, bispo de Limerick (Irlanda), falou remotamente e, como Clemenzia e Tobler, tamb\u00e9m \u00e9 membro do centro de estudos interdisciplinares do Movimento dos Focolares, Escola Abba, e destacou a parte eclesial do texto. O <em>Para\u00edso de \u201949<\/em>, afirmou, n\u00e3o \u00e9 um tratado sistem\u00e1tico, mas pode \u201cinspirar novas perspectivas\u201d e ajudar a compreender a Igreja como comunh\u00e3o viva e relacional. <\/p>\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6a1547bf5ea9f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1547bf5f669&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1547bf5f669\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"403117\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00265.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-403117\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00265.jpg 1000w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00265-980x552.jpg 980w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00265-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1547bf6027d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1547bf6027d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"403120\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00230.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-403120\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00230.jpg 1000w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00230-980x552.jpg 980w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC00230-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante todo o encontro, percebeu-se, juntamente ao entusiasmo, tamb\u00e9m uma certa cautela: como acolher um texto t\u00e3o intenso sem simplific\u00e1-lo ou entend\u00ea-lo errado? A resposta emergiu muitas vezes, quase como um fio condutor: o <em>Para\u00edso de \u201949<\/em> n\u00e3o pode ser entendido somente lendo, mas deixando-se envolver. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Talvez seja justamente esse o sentido mais profundo do dia. Com esta publica\u00e7\u00e3o, o Movimento dos Focolares d\u00e1 um passo de abertura: o que nasceu como experi\u00eancia vivida \u00e9 agora oferecido a todos. N\u00e3o como um objeto a ser analisado, mas como uma proposta de vida.  <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Joachim Schwind<\/em><br\/><em>Publicado originalmente na <\/em><a href=\"https:\/\/www.cittanuova.it\/il-paradiso-49-si-apre-al-mondo-alla-lateranense-un-passo-storico\/\"><em>Citta Nuova<\/em><\/a><br\/><em>Foto: \u00a9 Carlos Mana-CSC audiovisivi<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:168px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A seguir, publicamos o artigo de Citt\u00e0 Nuova, escrito por Joachim Schwind, sobre a apresenta\u00e7\u00e3o do livro \u201cParadiso \u201849\u201d, de Chiara Lubich: um texto protegido h\u00e1 muito tempo, que dialoga hoje com a Igreja e a cultura contempor\u00e2nea.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":403166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2957,2950,2913],"tags":[3300,4392,3347,4387,3198],"class_list":["post-403167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-internazionale-3","category-chiara-lubich-4","category-spiritualita-3","tag-chiara-lubich-pt-pt","tag-citta-nuova-ed","tag-notifiche-pt-pt","tag-paradiso-49","tag-ppg-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403168,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403167\/revisions\/403168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/403166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}