Alain Christnacht appointed independent supervisor in abuse case of a former French focolarino