Chiara Lubich, fondatrice