La estrella y el corazón

La estrella no estaba equivocada,
cuando llamó al que estaba más lejos,
para que se encaminara hacia el Dios cercano.

La estrella no estaba equivocada, 
indicando el camino del desierto,
el más humilde, el más difícil.

La estrella no estaba equivocada,
deteniéndose sobre la casa
de gente humilde;
allí nació el gran futuro.

Tu corazón no estaba equivocado,
poniéndose en camino
buscando lo desconocido.

Tu corazón no estaba equivocado,
no cediendo
a la impaciencia vana.

Tu corazón no estaba equivocado,
arrodillándose
ante el Niño.

Klaus Hemmerle – DIO SI È FATTO BAMBINO – pág.11 – Città Nuova 2007