Movimento dos Focolares
Um balanço que fala de paz, formação, saúde e inclusão

Um balanço que fala de paz, formação, saúde e inclusão

“Escolhemos contar histórias de proximidade e fraternidade que são fruto do compromisso de muitas pessoas e comunidades no mundo que buscam diariamente gerar confiança.” Com essas palavras, Margaret Karram, presidente do Movimento dos Focolares, abriu a apresentação do Balanço de Comunhão (BdC) de 2024, realizada em 6 de novembro de 2025, no Pontifício Instituto Patrístico Agustinianum, em Roma. Esse documento vai além da prestação de contas financeira e descreve o trabalho de obras ativas em diversos países onde o Movimento está presente, e o seu impacto específico sobre pessoas, comunidades e territórios. “Não se trata apenas de números, mas de relacionamentos”, enfatizou a Irmã Alessandra Smerilli, secretária do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral. “A comunhão é um bem estratégico. Não se trata simplesmente de compartilhar recursos, mas de construir vínculos que geram confiança, coesão e resiliência. Em termos econômicos, é capital relacional: reduz os custos da exclusão, proporciona participação e possibilita processos de desenvolvimento humano integral.” Onde há comunhão, a fragilidade se transforma em oportunidade, pois aqueles que fazem parte de redes de reciprocidade têm maior chance de sair da marginalização. Em tempos de grande desigualdade, esse balanço é uma denúncia profética e uma boa notícia: cada pequeno ato é importante”.

Ruperto Battiston, corresponsável pelo aspecto econômico do Movimento dos Focolares ilustra os números: “Em 2024, o BdC registrou receitas de 8,1 milhões de euros provenientes de doações, da livre comunhão de bens das pessoas e de contribuições de instituições externas para projetos formativos. As despesas totalizaram 9,6 milhões de euros e foram destinadas a iniciativas que geram valor a longo prazo: projetos locais, cidadezinhas de testemunho (Mariápolis permanentes), obras sociais e itinerários formativos e culturais, bem como o suporte ao Centro Internacional.

Graças a uma comunhão de bens extraordinária, totalizando 208.568 euros, pudemos ajudar pessoas do Movimento que vivem situações de particular necessidade, bem como estruturas que ajudam os pobres.

Além disso, a Economia de Comunhão distribuiu 394 ajudas individuais e apoiou 14 projetos em 13 países, totalizando 669.566 euros.

Entre os muitos dados, este ano optamos por destacar as somas destinadas a estruturas inerentes à proteção da pessoa e ao tema da formação sobre a proteção da pessoa, conforme foi recomendado pelo recente relatório da Pontifícia Comissão para a Proteção de Menores”.

Click aqui para baixar o Relatório de Comunhão em italiano (a tradução para outros idiomas estará disponível em breve).

Foram apresentadas cinco obras entre as ilustradas no Balanço de Comunhão: Fo.Co. ONLUS – Itália, uma cooperativa social que acolhe migrantes e menores desacompanhados, promovendo inclusão e emprego. Reabriu um antigo convento e o transformou em um centro de acolhimento. UNIRedes – América Latina, uma rede de 74 organizações atuantes em 20 países, que alcança anualmente milhares de pessoas com projetos educacionais, de saúde e culturais; Centro Médico Focolares – Man, Costa do Marfim, criado durante a guerra civil, hoje é um centro de saúde 24 horas com serviços de telemedicina e internação; Marcenaria Focolares – Filipinas, um centro de formação profissional que devolveu dignidade e emprego a mais de 300 jovens excluídos do sistema escolar; TogetherWEconnect – Israel e Palestina, um projeto educacional que envolve 500 alunos em percursos de diálogo, autoestima e cidadania ativa.

“A comunhão não é assistencialismo, mas sim protagonismo e reciprocidade”, explicou Moira Monacelli, da Caritas Internationalis. “Estar presente não significa apenas fazer pelos outros, mas caminhar juntos”. As obras descritas no Balanço nascem de um amor concreto, que se traduz em escuta, corresponsabilidade, formação e confiança na Providência. “Dar esperança não é apenas expressá-la em palavras”, concluiu Monacelli, “mas construir comunidades nas quais a fraternidade se torna realidade”

Stefania Tanesini

Reestilização e novidades de focolare.org

Reestilização e novidades de focolare.org

Novidades em vista para os leitores de focolare.org. Dentro em breve o site dos Focolares os acolherá com uma veste renovada e oportunidades de navegação a mais. Trata-se de um projeto, amadurecido após quase dois anos de trabalho no Centro Internacional dos Focolares de Rocca di Papa (Roma), que levou em conta desenvolvimentos que aconteceram no panorama comunicativo mundial e do próprio Movimento dos Focolares. Este projeto almeja integrar o trabalho de comunicação realizado até agora por quatro redações distintas (Site, Serviço de Informação, Noticiário Mariápolis e Collegamento CH) dando vida a um único “Departamento de comunicação”. Já em operação desde o mês de fevereiro passado, este Departamento coleta as notícias da vida do Movimento no mundo inteiro e as transmite através de diferentes meios de comunicação. Entre os seus objetivos está o de promover as atividades, fazer com que um público vasto conheça a vida do Movimento dos Focolares e contribuir para uma cada vez maior comunhão de vida e de notícias entre as várias comunidades no mundo. O desenvolvimento de novas tecnologias e modalidades de comunicação tornaram necessário uma reestilização do site que, além de uma nova veste gráfica, se apresentará notavelmente simplificado na estrutura e com uma nova sistematização na lógica de navegação. O uso de novos aplicativos permitirá uma maior integração inclusive com as redes sociais e potencializará a oferta de conteúdos aos quais os usuários poderão acessar de maneira diversificada e personalizada. De fato, a nova estrutura será mobile-friendly, isto é, levará em conta o uso cada vez maior dos smartphones na nossa vida quotidiana. Mirar-se-á sobre conteúdos mais breves e variados com diferentes formas de apresentação (textos, infográficas, vídeo-sínteses…). Os conteúdos do site atual, porém, não deverão ser perdidos. Os textos das páginas fixas serão reunidos em alguns e-books e, futuramente, as notícias serão pesquisáveis em arquivo. Um espaço privilegiado será dedicado à comunicação dos múltiplos aspectos da vida do Movimento dos Focolares. Será esta a seção “Mariápolis”, que levará o mesmo nome dos tradicionais encontros de verão dos Focolares no mundo inteiro e do periódico que será publicado na forma impressa até dezembro de 2018. Uma área “community”, aberta a quem quer que queira visitá-la. Um sistema de notificações permitirá aos usuários escolher quando, sobre quais assuntos e sobre qual canal (computador, tablet ou smartphone) vão desejar ser informados. A cada dois meses, um noticiário “Mariápolis” em formato pdf oferecerá uma coletânea das notícias principais. Boa navegação! Joachim Schwind

Do Congo à Bélgica, a viagem de Belamy

Do Congo à Bélgica, a viagem de Belamy

Clip integral da canção – http://www.youtube.com/watch?v=ymXHLfOal4U

Belamy Paluku é originário de Gomae encontra-se por três meses na Bélgica. No seu país, o Congo, faz parte da banda Gen Fuoco, cuja mensagem inspira-se na espiritualidade de unidade, e é também o responsável pelo “Foyer Culturel”, um centro cultural de sua cidade.

Graças aos seus talentos musicais o Centro Wallonie-Bruxelas ofereceu-lhe uma bolsa de estudos para aprofundar a técnica do canto, em Verviers, na Bélgica. Belamy é compositor e suas canções evidenciam a busca da paz, do diálogo e o valor do sofrimento.

A mais conhecida é “Nous couleurs et nos saveurs” (“somos nossas cores e sabores”) e é um convite a valorizar as cores e os gostos dos diferentes povos, porque “um mundo com uma só cor e uma única comida seria muito pobre”.

No vídeo vemos uma entrevista com o jovem musicista e uma jovem belga.

Belamy, você é de Goma, atualmente está na Bélgica, para um intercâmbio e uma especialização como músico. Como você se sente numa cultura tão diferente?

Conheço pessoas de várias origens, e me dou conta de que todos têm sempre algo a oferecer ou a receber dos outros. Nem a cultura nem a língua podem impedir a convivência, a comunicação.

Entrevista com Belamy Paluku

E você, Elisabeth, que nasceu na Bélgica, o que significa para você acolher aqueles que chegam de vários lugares do mundo?

É verdade, na Europa, e de modo especial em Bruxelas, há uma riqueza imensa de culturas e nacionalidades. Eu vivi com jovens do Movimento dos Focolares da Síria, Eslováquia, Itália… A arte de amar sempre me ajudou a ir em direção ao outro. Mas acho que não basta viver um ao lado do outro. Como somos muito reservados, o desafio para nós, europeus, é tomar a iniciativa e ir ao encontro do outro, construir pontes, até nos tornarmos uma única família, reconhecendo-nos irmãos”.

Belamy, esse intercâmbio de riquezas inspirou uma de suas canções, não é?

Venho de uma região onde existe sempre o perigo de guerra entre as etnias. Este intercâmbio de riquezas humanas e culturais me parece o caminho para um mundo de partilha e de tolerância. Tomei como ponto de partida as nossas diferenças para gritar ao mundo que juntos, unidos, saberemos revelar o enigma da humanidade.

Belamy Paluku está no Facebook com o nome “Belamusik” (o centro cultural de Goma)

Do Congo à Bélgica, a viagem de Belamy

Festa dos 40 anos da Mariápolis Ginetta

Sorrisos, aplausos, reencontros, recolhimento, oração, e muita emoção marcaram a festa em comemoração aos 40 anos da Mariápolis Ginetta, realizada no dia 15 de agosto. Estiveram presentes na ocasião autoridades civis e religiosas, como a deputada federal Luiza Erundina, o prefeito de Vargem Grande Paulista, Roberto Rocha e o presidente do movimento budista japonês Rissho Kosei-kai, ven. Kazukya Nagashima. A celebração eucarística solene foi presidida por dom Arcilio Turco, bispo de Osasco (SP). Suas palavras e o seu apreço pelo testemunho do Movimento dos Focolares deram um novo impulso para prosseguir “no cumprimento dos planos de Deus”. “Agradeço a Deus pela história dessa Mariápolis. Pedi-Lhe que esse momento seja não só um olhar para atrás, mas também um olhar adiante: que o Senhor ajude-os a levar adiante essa obra para que a humanidade encontre mais paz, mais felicidade, para que muitos tenham a Vida e a tenham em abundância”, afirmou. Leia o artigo completo

Do Congo à Bélgica, a viagem de Belamy

Focolare.org: “Uma casa acolhedora para todos”

Nos primeiros quatro meses deste ano focolare.org foi visitado 477.687 vezes num total de 1.422.450 paginas visualizadas com um tempo médio de 1’54’’ na página. O visitante-modelo de focolare.org tem idade entre 35 e 54 anos e prefere navegar no site nos dias de semana, principalmente na segunda-feira e do local de trabalho. As faixas mais jovens, ao contrário, chegam através das redes sociais (Facebook, Twitter e Google+), com uma média semanal de mais de 30 mil pessoas. São os resultados de um estudo realizado por três estudantes da Faculdade de Comunicação Social Institucional da Pontifícia Universidade Santa Cruz, de Roma, que escolheram o site oficial do Movimento dos Focolares como objeto de pesquisa. São eles Oleksii Fedorovych, Padre Rastislav Hamráček e Padre Tiago José Síbula da Silva. Na premissa os estudantes recordam que o portal focolare.org foi criado em 1998, teve a segunda versão em 2006 e foi renovado em 2011. Sucessivamente obteve o Prêmio WeCa 2011 na categoria Sites Institucionais. E acrescentam: “A missão geral do portal focolare.org é ser uma casa acolhedora para todos e, ao mesmo tempo, tem o objetivo de exprimir a unidade e a multiplicidade das componentes da família dos Focolares em diálogo com o mundo, e os eventos que o caracterizam”. Os nossos visitantes. A grande maioria, 44%, é de língua italiana. A visualização média das páginas por visita foi 2,98 com duração média de 3,45 minutos. O site é visitado mais por homens do que por mulheres. Mas esta maior incidência masculina depende do fato que os homens são mais da metade da média total da população da internet. As pessoas navegam muito mais do trabalho do que de casa. Coligando este fato com os dados da GoogleAnalytics sobre a fidelidade, parece que o site é visitado principalmente durante os dias de semana. De fato, considerando o período 1/1 – 30/4 2012, segundo GoogleAnalytics, o dia que marca o pico das visitas durante a semana com frequência é a segunda-feira. A “circulação”. Cerca da metade dos “visitantes” (48,58% no período 1/1 – 30/4 2012) chega dos motores de pesquisa. De buscas no Google vêm 4% das visitas, com as palavras: focolare.org, movimento dos focolares, WWW.focolare.org, focolare. Das visitas, 4% provém da esfera dos celulares, iPad, iPhone. Uma boa fatia de visitantes (37,4%) vem do Facebook. Quem está por traz? O estudo analisa também a composição da redação de focolare.org e fala de uma verdadeira “força-tarefa” com uma redação alargada, composta por representantes dos diversos Centros do Movimento, os referentes em cada nação, alguns colaboradores técnicos, redatores das notícias, tradutores e uma equipe fixa, de quatro pessoas, com um colaborador part-time para a administração das redes sociais. Os conteúdos e a “página melhor” do site. No parágrafo reservado aos conteúdos veiculados pelo site, pelos quais observa-se o “caráter informativo e formativo”, os pesquisadores salientam “a coerência” entre a mensagem escrita e “os valores do Movimento”. É apreciado o fato que além das notícias relativas à Igreja Católica, o site publica sistematicamente notícias sobre outras Igrejas cristãs, sobre as grandes religiões, sobre pessoas de convicções não religiosas e várias notícias de caráter social, que mostram porções de vida de várias partes do mundo. Enfim, é definida como “bem feita” a página “Palavra de Vida”: uma citação da Bíblia e o comentário sobre o trecho citado. “Esta página – escrevem – tem grande valor formativo e está entre os melhores conteúdos do site, com muitas visitas e comentários dos usuários”.