『共同經歷手足情誼』

 
10月31日(星期日),600位回教徒和基督徒在普世博愛運動國際性福音小城相聚,促進對談與共融。

為響應意大利全國伊斯蘭教徒與基督徒的友誼日,普世博愛運動和意大利伊斯蘭教團體合辦『共同經歷手足情誼』的全國性聚會,旨在顯示兩個宗教可以同居共處,整合融和,來應付目前蔓延在我們的城市裡那種不容忍與激進的自我保護風氣。

來自意大利全國600位回教徒和基督徒參加這次聚會。50多位是屬於兩個宗教的權威人士,其中20來位回教教長,分別代表分散在意大利各地20多個 伊斯蘭團體。大會又為無數的青年和兒童安排特別節目。幾年前,在紐約也舉行過類似的聚會,其中一位小孩這樣問他的母親:「媽媽,我們已經死了嗎?」母親很 奇怪地問:「為什麼你這樣問?」他回答說:「因為我感到似乎已經在天堂上!」出席這次在盧比亞諾聚會的人,將不會覺得這位小孩的問題幼稚,因爲這種手足情 誼的氣氛,真的令人呼吸到『世外桃源』的氣息。然而,他們卻不忘面對彌漫在我們社會裡的緊迫問題。

普世博愛運動的兩位代表贊娜露(Luisa Gennaro)和查拔天尼(Mario Ciabattini)解釋這次聚會的目的:「旨在一起回顧過往到現在我們一起走過的經歷,即感到大家同屬一個唯一的大家庭,因為我們現已知道,即使大家 非同根生的也可以成爲兄弟,並致力一同往前邁進。」溫尼托地區的伊斯蘭團體的教長拉亞其(Imam Kamel Layachi)馬上回應說:「愛是維繫眾心的根基,既是起步點,又是終點。」

伊朗籍回教神學家侯舒曼(Shahrzad Houshmand)主持有關對談的挑戰的圓桌會議,她表示:「多年來,我們一直夢想有今天這樣的聚會,意大利的回教徒和基督徒可以相聚,並一同建設這個 國家的未來。」然後,不同的講者先後發言,包括:普世博愛運動的黎馬勵(Paul Le Marié)講及:「天主無限地愛著我們,這就是普世博愛運動誕生的經歷。」;托斯卡納省佛羅倫薩的回教教長奧茲爾(Izzidin Elzir)論及:「20年前,我們在『拉裨華』國際中心初次與普世博愛運動展開交談,持續不斷直到現在,今天我們在這裡得以目睹其成果。」;上智大學學 院的副校長博蔚露(Judith Povilus)談及:「對談是人類與生俱來深層的境界,也正如超性的層面。」宗座額我略大學講師回教神學家莫萬里(Adnane Mokrani)談論:「對談與回教徒的本質緊密相連,相信唯一真神,祂的獨一無二性,意味著也相信人類的唯一整體性。」普世博愛運動各大宗教交談中心卡 塔蘭諾(Roberto Catalano)表示:「若缺乏你們每一位,我再不可能是意大利人。為普世博愛運動的成員來說,手足情誼很重要,但是是屬於那種普世性的,為人人、為整 個世界敞開心胸。」他又講述60年代,普世博愛運動在阿爾及利亞如何展開對談的情況。其後,他談到運動在黎巴嫩成立了一所村莊學校,在戰爭期間,該學校收 容了回教徒與基督徒。他說:「大家之間所產生的手足之情如此強烈,在2006年戰爭期間,學校收容屬於兩個宗教數以千計的難民,他們一起生活了一段長時 間。」聚會中呈現出解決某些問題的答案,如社會的共同責任;市民的主動性和團結合作,作爲『害怕異己』的解藥;對談再不是一種『可有可無的選擇』,而是首 要的需求。

非常具體的經驗都見證在每天生活中的對談,例如其中一位參加者分享說:「不僅僅在我們生活的地區察威尼托,在別處也一起活現一種真正手足之情的友誼經歷。生活的對談已進入我們的家中,我們和子女之間……。今天成為我們共建手足情的一個里程碑。」

從各地寄來許多的祝賀訊息,其中一個是來自普世博愛運動會長傅瑪利,她說:「我們把這個共同的歷程交托給天主,好能為我們的國家帶來恩賜。」另外, 意大利主教團負責天主教與回教對談的比安奇主教(vescovo Mansueto Bianchi)則表示:「我們的言行與見證必須是同心合意,以維護生命,並對超性的層面開放。」在多方寄來的祝賀訊息中,還有來自佛羅倫薩、帕多瓦的市 長和在場的羅卡柏市長等。

2000年11月12日,盧嘉勒在華盛頓與6000位回教徒見面並發表演説。在盧比亞諾福音小城相聚的600位與會者,透過錄像,一同聆聽盧嘉勒當 年的講話:「假如我們按著自己宗教的教導來生活,將在我們之間衍生一份在天主內的共融。今天,我們在這兒,人人已成為一體。我們必須一起發揚這份和平的革 命,為建樹普世手足情誼。」在和諧友愛的氛圍下,盧嘉勒這番話深深刻印在會場内每個人的心中。