讓大家先睹爲快，我們為您刊登由盧澈達·史卡拉菲雅（Lucetta Scaraffia）訪問傅瑪利的第一部份內容，不久將提供全文的翻譯。

·大家都知道《羅馬觀察報》有關女性的新專欄已面世，並首先發表訪問您的內容。您是唯一的女士成為這麼重要的運動的領導人。這樣獨特的身份會令您與教會聖統制的接觸感到有壓力嗎？

「不但沒有半點壓力，相反這種獨特性更愈發獲得教宗、樞機們和主教們的認同，按若望保祿二世所表達原來的含義，成爲瑪利亞的輪廓的一種標記與保證，道出超性的愛與聖德的首要地位，跟伯鐸宗徒的輪廓互相輝映共存。已故教宗更指出「好能呈現基督的奧跡和祂救贖世界的工程」。在20個世紀以來教會的歷史中從沒有出現這種新意，背後不乏一段冗長的辛酸史……。」

·近幾年教會要面對許許多多艱巨的困難。您認為女性這份跟過去不一樣的臨在與角色能否有助教會克服困難？

「很難說！我以今天為例。不僅教會，甚至整個人類正處於一種深沉的危機中。正如教宗屢次指出，既然危機的根在於信仰上的危機，那麼，無論女性生活在任何環境，都具備帶來天主臨在那種特殊的聖召，能活現那具有最偉大價值的超性的愛，有效地更新教會與社會。」

可瀏覽意大利語全文