（教會內）兩位為人熟悉的女性（聖女大德蘭和盧嘉勒）與主張革新的教宗本篤十六世有著特別共振的啟迪，確切深信人人都必要在教會及社會內以天主重新振作起來，方可保證能跨越目前文化、經濟和宗教上的危機。即使大德蘭與盧嘉勒身處不同時代，但都畢生為共同的理想而奮鬥，並著書立說使人們明白到更切實的基督徒生活。這兩位女性都廣泛地獲得天主教會的允准。她們為當代的急切需要再次加強人們心中的信仰，帶來特別的幫助。

其實二者的體現性同出一轍，其中包括她們都生於兩個改革的大公會議時期，正處於捍衛革新靈修的精神的大氣候中。大德蘭活在文藝復興的時代，舉行脫利騰大公會議（1545-1563）。20世紀中葉所舉行的梵蒂岡第二次大公會議（1962-1965）確認盧嘉勒的直觀。在這兩次大公會議上的蹤跡上，加爾默羅的聖女與普世博愛運動的創辦人都推動基督徒的生活經驗，為許多信友和整個教會帶來益處。

其中最有名望的靈修大師都越來越一致認同大德蘭與盧嘉勒的思想的體現性，與及她們在建議效法基督的道路上和日常修德成聖生活上的圓滿性。這個理念的動力包含著為愛而活出信仰，藉著對天主和對近人無限量的愛，使福音的誠信在現代我們的眼中是唯一最奏效的標記。

節錄自《羅馬觀察報》網站上線（2012年7月4日）

全文：潘諾·莫利康尼（Bruno Moriconi,）《總是合時宜的靈修精神》

可參閱葉舒·卡斯特蘭諾·察韋拉（Jesus Castellano Cervera）《外在城堡》（Il castello esteriore）新城出版社2011年