
我們逐步進入他們的文化,才發覺有許多共同之處,而非差異的地方。培訓班的參加者除了來自撒哈拉以南地區外,還有15位青年,分別來自肯尼亞、烏干達、坦桑尼亞、布隆廸、盧旺達,還有馬達加斯卡、桑比亞、安哥拉、烏拉圭……兩位南非的青年正在福音小城體驗生活,然後就是我們五位:嘉蘭(Chiara)、祖麗雅(Giulia)、歐肋利奧(Aurelio)和保拉(Paula)。
先解釋發起計劃的過程,並提出兩個建議:到薩溫拿(Madare)探望桑布魯人(Samburu),與他們生活四天,彼此交流,從中認識他們文化的根;到馬達肋的營養中心幫忙;探訪奈洛比的貧民區和2600米海拔的尼扎賓尼(Njabini)。我們一行8人決定參加两個活動。
第一天,他們在小聖堂來歡迎我們。聖堂早上用作營養中心,晚上則是天主的殿宇。貧民區的情況非常惡劣,可以說絕對是淒涼的境況;社會的分化達到失去人性尊嚴。或者要抬高人性的尊嚴,否則不會罷休,因為唯獨要確信這是天主的愛。
70年代,來到馬達肋的意大利傳教修女向我們確認,強烈的信德而能夠彼此幫助。營養中心的負責人就是在貧民區誕生與成長。目前,他接納了合一的靈修,參與這項工作,起碼確保窮人獲得最基本的教育和一日兩餐。又利用『愛的骰子』教導兒童愛的藝術。他們回家後,把這個訊息傳播給整個家庭的成員,大家進行一個愛的競賽,令屬靈的生活更加充實。

我覺得自己還沒有回來,因為我相信只是進行了單程的旅程。我心中已徹底改變了,我因那個與我相對的文化而得到充實,更知覺到我的生活方式上的優劣點。有一點是肯定的,我把Ubuntu的哲學變成自己的哲學。唯獨與「那位」建立起關係,我才可以實現自己身為人,並把祂作為生命的核心。其實,最主要是有關二千多年前耶穌所教導的,愛弟兄這一點也是我們的盧嘉勒特別提醒我們的。
意大利愛倫娜(Elena.D)




Feedback
As you mentioned you discover the communalities there, I believe the sky is blue and grass is green everywhere. All people around the globe have communalities; it’s the love in our hearts that makes us a family and overcome the distinguishing elements.
Thanks for this beautiful sharing Elena.
Grazie, e’stato per noi un dono avere tanti giovani che sono venuti qui in kenya per construire un pezzo del mondo unito che Chiara ha sognato.it’s in giving that we realize who we are! am quite sure that the experience lived here will always be a gift for you and for us all. we are eagerly waiting for all the youth that will be coming for the project sharing with Africa. KARIBUNI
that is super awesum
The Words of Chiara are really true. We exist in order to LOVE.
Thank you Elena.
Kenneth
Hello tutti i giovani del Sharing With Africa,
GAZIE tanto di questo bello materiali sul questa esperienza di inculturazione in Kenya. Anche per me e’ stata una esperienza stupenda, dove ho imparato tanti valori della cultura Samburu, come la gioia, l’ accoglenza, l’ amicizia e il saper ascoltare.
Tanti saluti a tutti, Lucia