左丹尼於1942年寫道：「家庭的首要任務是繁衍和增長，即是在創世工程中與造物主合作而繁殖生命。他們之間的合一並不會因此而破壞，反而會增加，更在子女身上延續。夫婦兩人的愛孕育子女，而父親與母親的結合，按天主的肖像而孕育孩子的生命，以某種方式藉這種神聖而受造，賦予生命。正因着獨特的愛，在三者之間川流不息，乃源於天主愛情的滋養。」
左丹尼的這段文章找到家庭生命的足跡，以某種方式預見了梵二公佈的文獻所強調夫婦二人的特權是在創世工程上與造物主合作，家庭要向天主聖三的生活借鏡，這也是家庭的使命。1980年代，聖若望保祿二世也在歷史性的教理其中一個主題上談到這方面人性的愛。
今年6月23日宣佈有關家庭的世界主教會議的「工作文件」指出，世界主教們在即將於10月的會議上反思由教宗所提出解決家庭問題的可行方案。文獻將集中探討家庭的聖召與使命，以環顧今天與日俱增的家庭問題作開端，並探討正威脅着家庭的嚴重社會問題和文化挑戰。其實，不僅僅是今天才關注都這些嚴峻的批評。遠在1975年，加拿大魁北克主教團的一封書函中已分析這種擔憂。左丹尼當時深感震撼，從他所寫的文章中顯露出來。以下的文章是他在1975年寫的，有關家庭崇高和榮耀的使命。
「生活的艱苦不可以壓破一個與天主緊密相連的家庭。在很多情況下，若只靠金錢來維繫家庭，當然會變得支離破碎。夫婦的契合是他們力量的所在，但這份契合是愛的成果。因此，他們藉世間的那種關心，天上的那種互愛，並把握考驗、痛苦、失意等來聖化自己。
婚姻不僅僅連繫夫婦二人，正由於結為夫妻，由天主連繫了他們，成為父親和母親，男和女在天主內結合；父母與子女的合一，這是婚姻和家庭最深邃的意義。」
左丹尼中心供稿
選自左丹尼《家庭──愛的團體》新城出版社，羅馬，2001年。和左丹尼《基督化的社會》新城出版社，羅馬，2001年。