Official International Website普世博愛運動
Official International Website
    • 聯絡我們
    • 盧嘉勒
      • 盧嘉勒的生平
      • 合一的靈修
      • 神恩的體現
    • 普世博愛運動
      • 沿革
      • 行動規劃
      • 一個民族
      • 聖召與使命
      • 組織
    • 對談
      • 天主教會
      • 各基督宗派
      • 各大宗教
      • 無特定宗教信念的人士
      • 文化
    • 事業與活動
      • 藝術與演出
      • 福音小城
      • 參與社會性事務
      • 瑪利亞之城
      • 傳播媒介
      • 培育與學習
    • 新聞界專欄
      • Focus
      • Press releases
      • Dossier
      • Media Monitoring
      • 多媒體欄目
      • Contact Us
    你現在的位置: Home > 民族與國家 > 古巴:拯救歷史的痕跡

    古巴:拯救歷史的痕跡

     
    2015年7月30日
    以下是與西班牙建築師何塞·安德肋·薩迪納·佩雷拉(José Andrés Sardina Pereira)的談話。他是古巴聖地牙哥建築、歷史及藝術研究計畫協調員。古巴人民正翹首以待教宗在9月份的訪問。

    chiesa古巴天主教主教團(Catholic bishops of Cuba)給全體古巴人民的一份短訊中如此寫道:「我們欣喜地獲悉教宗方濟各將於9月19至22日訪問我們國家。部分歸功於他的斡旋。美國和古巴之間的對話進程取得了新的可能性,為此,我們在國家生活中呼吸到一股希望的氣息。教宗想在這個時期讓我們看到他的關愛。身為教會的普世牧者,他為世上所有民族尋求和解與和平。這是非常非常重要的!」
    加勒比海島正準備迎接首位來自拉丁美洲的教宗。我們在哈瓦那(Avana)訪問了何塞·安德肋·薩迪納·佩雷拉(José Andrés Sardina Pereira)。他是西班牙建築師兼聖教藝術家與禮儀專家,也是古巴文化熱衷者。
    何塞解釋說:「計畫正向前推進……計畫由民間機構發起,而聖地牙哥(Santiago)總主教區希望為此工作而付出一份貢獻,也就是尋求保護聖地牙哥的歷史中心(其中擁有幾座殖民時期的教堂及部分周邊區域),已被聯合國教科文組織(UNESCO)劃入世界遺產目錄。此前已有哈瓦那、特立尼達(Trinidad)、卡馬圭(Camagüey)和西恩富戈斯(Cienfuegos)的歷史中心。」
    何塞除了本人熱衷於研究古巴歷史的建築師之外,也由於他的父親是古巴人。他指出:這個國家亦被稱為『大島』,「是取得獨立的最後的西班牙殖民地之一(1898年),所以那裡的『文化融匯』(transculturation)過程也是最漫長的。相對於西班牙文化,對古巴文化起源的研究在第18世紀的發展過程中才打下基礎。那個時期,出於對西班牙的模式和利益產生某種對抗,進而對社會、經濟、文化的理解被重新喚醒,也就是那些將海島原住民(克里奧耳人- Creoles)和從大西洋對岸的來到這裡的人區分開來的一切。」何塞澄清說:「在產生cubanía(成為古巴人的要素)的民族與文化進程中,來到島上的西班牙人和非洲人所帶來的文化,比傳統上與『西班牙』及『非洲』概念相關的文化要複雜得多。」
    「經濟發展水準各不相同的男女屬於不同語言、社會、宗教群體,他們從如今我們所熟悉的國家:塞內加爾、岡比亞、馬里、幾內亞、象牙海岸、貝寧、尼日利亞、剛果、安哥拉,來到古巴。還有些人來自其它歐洲、亞洲的國家及美洲大陸。只要想想西恩富戈斯有法國人,又或者島嶼東部有咖啡種植地。」
    正是在這種共存中,「從來自不同地理位置和擁有各種膚色的人中間,孕育了古巴文化,人類所產生的最後的文明,如勇敢、融洽、富有創造力,同時有開放、熱情,尊重多樣性。」
    gente何塞強調福音訊息如何成為這個起源的關鍵,因為「這裡的人各不相同,例如:白人、有色人種、混血兒、奴隸、自由人等。由於他們的共存,這個新的國家才得以建立。他們中很多人因耶穌教給我們的愛而團結一心,這份愛甚至達到了為別人付出生命的程度。只要想想古巴民族開國的功臣,及那些以他們為榜樣的男男女女,用自己的生命所產生的英雄氣慨、言行一致及他們的愛心。」因信仰而團結一致的人「在歷史的驚濤駭浪中,在一艘新的船上同舟共濟。」
    講到此處,我們的專家補充了另一個他認為是必不可少的要素。古巴人是「一個因為和耶穌的母親有過一次非凡的相遇而受祝福的民族。」這個肯定是指傳統上所牢記的『發現』。據說,1612年,三位尋找鹽的人(一個混血兒、一個黑人和一個白人,直到那個時候,這仍是三個有衝突的種族)發現了一塊小木板漂浮在海面上,木板上有聖母的肖像,並寫有『我是仁愛之母』。
    這位建築師確信無疑地接著說:「這次和聖母的相遇,是讓古巴人民發現真正手足情誼的要素之一,並將成為這個民族的一個識別記號。她是眾生之母,所有島嶼、膚色及分屬不同教義的水手之母。」
    何塞喜歡將此混血現象和島嶼中部的一道菜作比較。那道菜用各種食材做成,稱為『ajiaco』。「在一個全球化及愈來愈獨立的世界裡……」建築師繼續說:「很多時候,對種族、文化、宗教多樣性的包容仍是嚴重衝突的起因。盧嘉勒是天主教的一位重要人物,1997年她在聯合國發言時肯定,要在當今建設一個更團結的和平世界,就必須熱愛別人的祖國如同自己的一樣,熱愛別人的文化如同自己的。」
    何塞用他自己的表白來結束這次談話:「在履行這項工作時,我意識到,只要我們能夠拯救其歷史的記憶和深邃的基督徒根基,並保持它們的純真性,傳播古巴文化的知識將為世界和平作出多大的貢獻啊!」

    • Recommend on Facebook
    • Tweet about it
    • Tell a friend
    Share this on WhatsApp

    点击这里取消回复。

    評論的守則(500)

     

    另外可以瀏覽

    我的第一個聖誕節

    2017年12月26日
    我的第一個聖誕節

    來自古巴的吉賽爾(Giselle )剛剛成為基督徒今年,她將度過她的第一個聖誕節。以下是她的經歷。

    [全部資料]

    教廷大使的生活見證

    2017年3月26日 3
    教廷大使的生活見證

    3月7至10日,普世博愛運動的主教朋友會議在岡道福堡舉行。大會主題為「被捨棄耶穌是通往相遇文化的鑰匙」。大會期間,喬治.利古阿(Giorgio Lingua)總主教分享他曾在內陸國家當梵蒂岡外交官的經驗。

    [全部資料]

    古巴首都的合一週

    2017年1月27日
    古巴首都的合一週

    1月22日,在古巴首都哈瓦那(Avana)舉行了第三屆「青年基督徒合一慶節」,齊集了150為來自20多個教派的基督徒。

    [全部資料]
    專題管道
    經濟
    民族與國家
    靈修精神
    人物、體育、生態
    社會、藝術、演出
    文化、教育
    媒體與傳播
    政治與法律
    Tweets by @SIF_zh

    Focus

    • 日本——你們向所有人敞開心扉!
    • 韓國——交談成為人類大家庭的文化

    新聞界專欄

    • Focus
    • 新聞界專欄
    • 新聞界專欄
    • 新聞界專欄
    • 多媒體欄目
    • 國際中心

    網站服務

    • 網頁指南
    • 活动
    • 多媒體迴廊

    聯絡我們

    • 普世博愛運動
    • 聯絡
    • 编辑

    Linked sites

    • 比利时
    • 英國
    • 愛爾蘭
    • 日本
    • 西班
    • Mesoamerica
    • 荷蘭
    • 波兰
    • 塞爾維亞
    • 南美洲
    • 美國
    • 露明瑪利亞之城
    • Mariapolis Victoria – Africa
    • Mariapolis Lia – Argentina
    • 新家庭

    你現在的位置

    跟进

    • Diventa un fan
    • feed RSS
    • Tweet with me
    • Guarda i miei video
    Creative Commons License
    Creative Commons LicensePeriodico telematico del Movimento dei Focolari (P.A.F.O.M.) reg. Trib. Velletri decr. N. 11 dell’8 maggio 2006. Privacy Comments to webmaster. Questa opera è pubblicata sotto una / This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Generic License.
    Web developed by Xcogito Graphic Design by Gabriele De Sanctis | Privacy Policy
    • RSSRSS
    • Become my Facebook friend
    • feed RSS
    • Tweet with me
    • Watch my videos
    本網站使用了小型文字檔案(cookies),包括第三方,給您提供最好的瀏覽體驗。 您可通過關閉這標題,同意我們的程序採用小型文字檔案(Cookie)。確定 关于cookies的信息广