盧嘉勒:我在世上只有一個淨配

 
1949年9月20日,盧嘉勒寫下一篇禱文,成了普世博愛運動在那段期間得到特別經歷與生活的高峰。
1

ChiaraLubich1949年夏天,當時盧嘉勒只有29歲,卻經歷一種充滿光照與啟迪的生活。沉浸在「天堂」中,真的流連忘返,但深知天主要她處身在人類苦海中「拭乾」那些受盡艱苦近人的「淚水」,就是懷著這份心情寫下這篇禱文:

我在世上只有一個配偶,
那就是被釘及被捨棄的耶穌;
除了祂以外我沒有其他的天主。
天主聖三與整個天堂都包含在祂內,
同時,整個人類和世界也在祂內。
因此,屬於祂的都屬於我,除此以外我一無所有。

因此,世界上的痛苦是祂的,也是我的。
每分每秒不論在何處,我都要尋找祂。
凡令我痛苦的都是我的。
每一刻遇到的痛苦,是我的。
身旁的人的痛苦,是我的。
凡是不和平、不愉快、不美好、不可愛、
不安祥的……,換句話,一起不是天堂的感覺,因為我也有我的天堂,但卻在我淨配的心中。我不認識別的。

於是,從今以後,我要這樣生活:
飲盡痛苦、憂傷、流離失所、折磨、絕望、
冷漠、離棄……,
總之,凡是祂的一切,
而祂本身正肩負人類的罪,地獄之苦。

如此,藉著與我那全能配偶的共融,
我能拭乾許多遠近心靈的淚水,
我將如同一團烈火,
所經過之處,
燒盡短暫之物,
只留下永恆的真理。

節錄自盧嘉勒《袮的呼喊》新城出版社,2015年,第81-82頁

評論的守則(500)

 

Feedback

  1. Marie Goretti

    C’est une profonde prière qui demande une compréhension pour être vécu. Une compréhension non seulement intellectuelle mais aussi de la foi. Et demande un engagement décisif pour y rester fidèle car l’homme chercherais naturellement ce qui est beau! Pour comprendre la valeur de la croix, il faut une initiation ou une forte lumière de la foi. Que Chiara nous aide à la vivre et faire vivre pour que le Christ soit re-aimer de l’homme.

    回复

另外可以瀏覽