Tenint en compte la difusió dels Focolars en el món, el logo ha estat dissenyat en 44 idiomes. Dos experts en comunicació, Andrea Fleming i Ludger Elfgen d’Alemanya, van coordinar el treball de gràfics de diferents continents; la versió definitiva va ser ideada pel dissenyador italià Andrea Re.
Va ser presentat a tots els membres dels Focolars durant una connexió web mundial el passat 25 d’octubre. Poc després, va servir per actualitzar la imatge dels Focolars a la seva web internacional i en breu també arribarà el canvi visual adaptat al nou logo a la pàgina web espanyola: www.focolares.es
L’estructura de la pàgina continua sent la mateixa, tot i que visualment apareix renovada. Tot gràcies a Gabriele De Sanctis, que es va encarregar del disseny, a Marius Teleman i Andrea Baldas, que duen a terme les feines d’implementació, i a Marija Bonnici que va coordinar el treball. Entre les novetats es troben l’harmonització dels colors de la gama de blau groc/taronja del logo i l’estilització i la major claredat dels continguts.
«Al 2000 –expliquen Walter Kostner i Margarida Nobre, els encarregats de la realització del logo- Chiara Lubich va indicar que “Nostra Senyora del poble”, que acull a tothom, era la imatge que podia representar el Moviment. El nou logo vol expressar aquesta idea: la imatge blava evoca a Maria que obre els braços a la humanitat, per sostenir-la, eixugar les seves llàgrimes i dirigir-la cap al cel. La imatge més petita, de la mateixa forma, fa referència al Moviment dels Focolars que vol “repetir-la”; però té el color d’una flama que significa la presència del Ressuscitat entre els seus membres», com a resultat de la pràctica del manament de Jesús d’estimar-se recíprocament.