[:it]T’ho trovato … nel dolore[:es]Te he encontrado … en el dolor
Une proposition de fraternité pour la ville
Chiara Lubich a reçu la citoyenneté d’honneur de la commune de La Spezia le samedi 13 mai “Pour son engagement en faveur du dialogue entre les peuples, les cultures et les religions et pour la diffusion de l’esprit de solidarité et de fraternité entre les hommes”.
La cérémonie a eu lieu au Théâtre Civico, en présence d’un millier de personnes de La Spezia, de la région de Ligurie et d’autres régions limitrophes.
“La fraternité à l’horizon de la ville” a été la proposition de Chiara Lubich, représentée par Mme Maria Rita Cerimele, une des deux responsables des Focolari du Piemont et de Ligurie. Un tthème cher à différentes personnalités politiques qui, au cours de ces mois de préparation, ont désiré approfondir approfondir la pensée de Chiara Lubich et du Mouvement politique pour l’unité qu’elle a fondé.
La ville, représentée dans toutes ses institutions, semblait vibrer unaniment à la proposition de faire devenir “praxis quotidienne, à tous les niveaux, la fraternité”. Parcours semble-t-il déjà partagé par beaucoup, comme en témoigne la récente attribution à la ville par le Président Ciampi, d’une Médaille de valeur civile pour son soutien et son aide concrète à la communauté juive fuyant les camps nazis.
Dans leurs interventions, les autorités – le président du Conseil municipal, M. Franco Bravo, le maire, M. Giorgio Pagano, le Président de la Province, M. Ricciardi, l’assesseur régional, M. Merlo, ainsi que Mgr Bassano Staffieri, l’évêque du lieu – avaient souligné les différents traits de la personnalité et de l’oeuvre de Chiara Lubich.
Depuis les galeries du Palais, les jeunes et les très jeunes, enthousiasmés par la projection d’un grand 
rendez-vous mondial des jeunes avec Chiara L., ont suivi avec attention les épisodes de sa vie, racontés par Ulrike Buechl, du Mouvement des Focolari, et la découverte, faite à leur âge par Chiara et ses premières compagnes la scoperta, de “Dieu Amour” au milieu de la haine et de la destruction de la guerre.
Cette journée de fête de La Spezia s’est conclue en soirée par un spectacle, offert par des artistes locaux. A signaler la présence de deux détenus qui, au nom de leurs camarades, ont voulu exprimer leur gratitude envers Chiara par une chanson qu’ils ont présentée ainsi : “… lorsqu’on nous a fait connaître cette femme courageuse, nous ne nous sommes plus senti seuls dans la condition où nous sommes. Nous sentons qu’elle nous comprend, qu’elle est du côté des faibles et de ceux qui, comme nous, sont différents.”
[:it]“Una città non basta”[:en] »One city is not enough »[:es]“Una ciudad no basta”[:pt]«Uma cidade não basta!»
Proposition : vivre la fraternité dans la ville et au-delà
A Loppiano, le rendez-vous des Jeunes pour un Monde Uni avait pour thème cette année, la ville comme lieu de fraternité : la construire et l’expérimenter au-delà de toute division. Le rendez-vous du Portugal, misait lui aussi sur la construction d’un monde uni, en ce temps caractérisé par la peur de l’autre et les conflits.
Loppiano (Florence) – La ville comme terrain privilégié d’expérimentation de la fraternité. C’est sur ce 
thème que s’est focalisé le 1er mai à Loppiano, rendez-vous annuel pour des milliers de jeunes italiens et européens, qui en arrive désormais à sa 36e édition.
Au programme : De nombreux témoignages ont été donnés par des jeunes des zones chaudes de la planète ou des régions qui sont le théâtre des « guerre oubliées » : Colombie, Irak, Burundi, Biélorussie et Corée? Ces jeunes étaient invités à raconter leur itinéraire et leur contribution dans leur pays à la construction de la paix, de la solidarité et de la cohésion sociale. Chiara Lubich leur a envoyé un message qui était aussi un défi : « Une ville ne suffit pas ».
Un espace spécial était également réservé à l’Economie de Communion, et en particulier au dialogue avec des chefs d’entreprise italiens qui souhaitent déplacer une partie de leurs activités sur le nouveau pôle industriel de la cité pilote. Ce dernier sera inauguré au mois d’octobre prochain et accueillera une trentaine d’entreprises qui adhèrent au projet de l’Economie de communion.
Le rendez-vous se dédouble – Cette année, le rendez-vous de Loppiano s’articulait en deux journées. Dès le 30 avril, à 15h, 7 workshop d’approfondissement était en place : Economie de communion, dialogue interreligieux, dialogue avec la culture, écologie, sport, musique, architecture, communication. Ces centres d’intérêt ont été proposés à la réflexion mais aussi à l’action des jeunes, avec la présence d’experts, des espaces de dialogue et des contributions videos.
Arc-en-ciel (Portugal) : « Légende pour l’unité » est le titre qu’avaient choisi les jeunes portugais. Sous-titre qui peut construire une communication nouvelle grâce aux nouvelles technologies que les Jeunes pour un Monde Uni du Portugal proposent aux jeunes de leur âge. Une communication marquée par le dialogue pour parvenir à construire un monde de paix. 1500 participants était attendus, nombre en constante augmentation depuis la première édition de 2002.
La cité pilote de Loppiano est la première des 33 cités pilotes des Focolari nées sur les 5 continents. Elle est située sur les collines de Toscane, près de Florence, sur la commune d’Incisa Val d’Arno : avec des écoles de formations, des entreprises, des centres artistiques, elle compte aujourd’hui près de 900 habitants de 70 nationalités. Parmi eux, des jeunes, des familles, des religieux(ses), des prêtres, étudiants, enseignants, professionnels, artisans, agriculteurs, artistes. Il y a également des chrétiens de plusieurs Eglises et des croyants d’autres religions. Sa caractéristique est l’internationalité, qui en fait un lieu privilégié pour le dialogue entre peuples et cultures.
La cité pilote Arc-en-ciel, située à Abrigada, à 45 km de Lisbonne, est née en 1997. Sa construction se poursuit progressivement, grâce à la contribution généreuse de beaucoup. Dès les débuts, elle a pu compter sur l’appui et les encouragements des autorités civiles et religieuses, considérée par la municipalité de Alenquer comme un projet d’utilité publique. Outre le fait d’être un espace privilégié pour le dialogue avec des personnes de différentes cultures et convictions, elle est aussi un point de rendez-vous pour les jeunes. L’engagement commun de tous les habitants est de mettre en pratique l’unique loi commune à toutes les cités pilotes : l’amour évangélique, pour témoigner qu’une vie pacifique et fraternelle entre personnes de conditions sociales et d’âges les plus divers est possible.