若甘願地明白苦難的意義，就體味到基督對天主和對人類的愛。祂愛了我們，即化生了我們。在受苦中，祂體會到自己的人性；在愛我們中，祂體驗到自己的超性。那麼，因而把痛苦轉化為愛，人性總能得到聖化。一位受苦天主的奇聞，聽所未聽；從馬槽誕生，到漂泊一生，落地悲慘的收場……。
既然我們希望獲得生命的恩賜，就得按基督所教導我們的道路跟隨祂，活現福音，接受痛苦，以之等同基督的苦楚，意味著去愛，並非一件樂事，除了努力艱苦地經營，也必須付出。這樣去愛才是基督愛了我們的那種愛。凡為求滿足自己而去愛，就等同考慮自己，愛自己。去愛受造物，不僅為了他們，也為了天主，正是為了自己。
愛如同一份禮物，與犧牲息息相關。愛與痛苦也是互動相連。一個成為另一個的主要感應。若談及導向的動感，那就是由神性的恩賜來引導。
人若要安排穩定的計劃，要考慮從早到晚情緒的變化。你的個性令你採取某種人生觀，按理性分析而改變處理的手法，或先看書，或後交談，對嗎？在你自己內，你的腦神經；你的生理變化等，都會引起不穩定的情況。可能你要工作，卻感到疲倦；或你需要睡覺，卻失眠。為此，你不能依靠自己的自然反應、文化和情感，因為它們都會有所改變。同樣，相信與不信任；光明與幽暗；平靜與憤怒。即使人性上，你有最基本的需求。你家人的性格也許與你截然不同，難道就封閉自己而生存？或是退一步開闊天空？你愁眉苦臉參加慶祝會；別人嘲笑你的信仰；誤會你犧牲的企圖；反覆無常；未能一致……。
你離開家後，竟一敗塗地；你有餬口的金錢，卻不能使心靈平靜。朋友間的誤解與背信；你窮困就遠離你，你富有，就欺騙你。當你有需要，他們卻無力幫忙，袖手旁觀。
你的生命就如此，朝憂暮慮，前路渺茫，時光流逝。
唯獨在天主內，你才找到真理，那不變的真道。這真道不會因時過去。人事景物都過眼雲煙，轉眼即逝。但若有天主，不會令你驚訝，也不會動搖，卻與永生緊扣相連。世界的景象如浮雲，天主才是永恆不朽！
節錄自左丹尼《弟兄》（新城出版社（意大利）2011年4月第三版）
Feedback
Che bello!
Diante de tantas contradições que a vida nos proporciona, esta reflexão de Foco colocou-me diante do essencial da vida. Obrigada por tão grande dom, que tanto me ajudou!
Maria de Fátima (Assunta)
Gracias Foco!! Me hizo comprender algo nuevo desde la profundidad de mi ser: ¨la pasión…un Dios que sufre en nosotros ¨, por lo tanto el amor al otro que quizá cuesta pero que siempre trata de estar. Sin embargo del ^amor al prójimo como a uno mismo^ lo que mas me resulta difícil es ¨el amor a uno mismo´…y con estas palabras de Foco comprendí como nunca, QUE Puedo amar a Dios en mi.
Gracias!!!!
Grazie a Igino Giordani! Oggi la sua meditazione mi ha dato nuova forza, in un momento molto difficile della mia vita. Mi ha aiutato ad ancorarmi di più in Dio, come lui dice! E’ un cammino nella Settimana Santa per poi arrivare alla Pasqua, alla Risurrezione!
Monica
Foco é sempre FOGO! Obrigada por esta reflexão tão profundamente atual.