Official International Website普世博愛運動
Official International Website
    • 聯絡我們
    • 盧嘉勒
      • 盧嘉勒的生平
      • 合一的靈修
      • 神恩的體現
    • 普世博愛運動
      • 沿革
      • 行動規劃
      • 一個民族
      • 聖召與使命
      • 組織
    • 對談
      • 天主教會
      • 各基督宗派
      • 各大宗教
      • 無特定宗教信念的人士
      • 文化
    • 事業與活動
      • 藝術與演出
      • 福音小城
      • 參與社會性事務
      • 瑪利亞之城
      • 傳播媒介
      • 培育與學習
    • 新聞界專欄
      • Focus
      • Press releases
      • Dossier
      • Media Monitoring
      • 多媒體欄目
      • Contact Us
    你現在的位置: Home > 靈修精神 > 10月31日,宗教改革紀念日

    10月31日,宗教改革紀念日

     
    2013年10月31日
    宗教改革迄今已將近500年,而天主教和信義宗神學家之間的交談也已有50年。以下是信義宗核心成員海克•費斯佩爾(Heike Vesper)以及最近的文獻『從衝突到共融』的見證。
    5

    1517年10月31日,德國維滕伯格(Wittenberg)大學城的神學教授馬丁·路德(Martin Luther)提交了95份論文,題目是論《出於愛及關注真理,反對使用》大赦等。這一天,標誌著宗教改革的開始,以及西方基督教會內部的分裂。

    500年過去了,歷史上的那一刻不再只被看作是一個黑暗的時刻。相反,現在,我們帶著信義宗和天主教信友之間50年來的神學交談的經驗,一起慶祝這個紀念日。2013年10月21日,教宗接見全球信義宗聯會(Lutheran World Federation)的一個代表團。他們向教宗遞交了神學交談的最新成果,這份文獻的標題是非常有意義:《從衝突到共融——2017年,信義宗-天主教對改革的解讀 》。教宗強調(The Holy Father underscored the commitment),要致力於促進大公主義精神,從而構成「邁向圓滿共融之旅的精神」,而且「允許我們預嘗現已準備好的成果,儘管還未完成」。

    我們怎樣傳遞這種能夠與主生活、值得我們為之而奮鬥而所必需的訊息?我們怎樣把傳統——可能會振作奮發圖強的基督徒生活,且不為自己挖掘新的障礙——傳遞給我們同時代的人?這些是《從衝突到共融》文獻中所提出的一些問題。我們訪問海克·費斯佩爾(Heike Vesper),她是屬於德國的信義宗的核心成員,現居意大利,在合一中心(Centro Uno)——普世博愛運動大公合一(ecumenism)秘書處——工作:

    我們和天主教、東正教、聖公會及信義宗的朋友一起生活合一靈修(the spirituality of unity)已有35年了,促使我有機會接觸到其它教會,以及他們是怎樣與主生活的。真的特別豐富多彩。我對天主的偉大及聖神的行動感到驚訝,單憑我的教會絕不可能圓滿表達出來。我認識普世博愛運動也好幾年了,那時我大概在20歲左右。我感到天主在召叫我為合一作見證,而恰恰伴隨著團體的多樣性,才有可能達致合一。雖然我有點害怕,也看到和天主教徒的區別,但我仍感覺到有勇氣去回應天主的召叫,於是加入了萊比錫(Leipzig)的普世博愛運動團體(focolare )。這20年來的經驗恰恰就是10月21日,教宗接見信義宗信徒時所強調的:「由於我們在精神上謙卑地接近吾主耶穌基督,因此我們肯定也彼此接近;因為我們向上主呼求合一的恩賜,所以祂一定拉著我們的手,做我們的嚮導。」

    她說:「當然也有困難,我因不熟悉某些形式的天主教傳統而感到困惑。每次我重新開始時,我總是覺得,有必要去看看我們的共同點,而我經常在最意想不到的地方有所發現。這樣鼓勵我,允許我,跟隨耶穌的引導,由耶穌在我們中間來引導」。(參閱瑪18:20)

    馬丁·路德的95篇論文中,關於大赦的第一篇指出:「當我們的主師傅,耶穌基督說:『你們悔改吧!』(瑪4:17)祂希望信徒的整個人生就是悔改的一生。」意思就是能夠去寬恕。天主繼續給我一個新的機會,因為在十字架上,耶穌背負起我,以及每一個人的全部失敗。這就是我的悔改:能夠去忘記,去修和!

    《從衝突到共融》文獻第5條作結尾,邀請天主教和信義宗信友,反省對合一的展望,彰顯基督聖體。這也肯定了我在普世博愛運動裡的經驗:

    • 第一條:「儘管更容易看到和體驗到差別,但為了強化共同之處,天主教和信義宗信友應當總是從合一而不是分裂的角度出發。」
    • 第二條:「信義宗和天主教信友必須讓他們自己與『另一位』相遇,共同見證信仰,從而不斷地皈依改變。」
    • 第三條:「天主教和信義宗信友應當再次致力於尋求有形可見的合一,採取具體的步驟,共同闡述其含義,並朝着這個目標不斷地努力。」
    • 第四條:「天主教和信義宗信友應當共同重新發現耶穌基督的福音,那是影響我們時代的力量。」
    • 第五條:「向世界宣講,以及為世界服務之際,信義宗和天主教信友應當共同見證天主的仁慈。」

    天主聖言令我日益接近天主,我希望能夠體會,並採用馬丁·路德的話來肯定說:「我真實地感覺到重生,穿過敞開的天堂之門。突然間在我眼前整部聖經煥然一新。後來,我閱讀了聖奧斯定(St. Augustine)的《精神與信箋》(The Spirit and the letter),我出乎意料地發現,他也用類似的方法解釋天主的公義,天主按我們穿上公義來審判我們。」

    • Recommend on Facebook
    • Tweet about it
    • Tell a friend
    Share this on WhatsApp

    照片欄目

      点击这里取消回复。

      評論的守則(500)

       

      Feedback

      1. Ana Claudia Neila
        2013年11月6日 at 01:12

        ojala la HUMANIDAD deje de mirar “la paja en el ojo ajeno y descubra la viga en el propio”. “que todos sean uno”.

        回复
      2. ami
        2013年11月4日 at 09:57

        Bellissima questa testimonianza mi ha datto una gioia inmmensa!!!

        回复
      3. Rocío Rada
        2013年10月31日 at 14:31

        Gracias! Es bello conocernos mejor para amarnos más!
        Una sugerencia: El enlace con el discurso del Papa podría ser en español: http://www.vatican.va/holy_father/francesco/speeches/2013/october/documents/papa-francesco_20131021_delegazione-luterana_sp.html

        回复
        • redazioneweb
          2013年10月31日 at 16:04

          Si, por supuesto, mil gracias!

          回复
      4. Rosalia
        2013年10月31日 at 11:25

        Grazie per questa esperienza: autentico modello di comunione che infonde speranza e certezza che il mondo unito è possibile, perchè qui già si vede.

        回复

      另外可以瀏覽

      世界主教會議現在才真正開始

      2018年10月30日
      世界主教會議現在才真正開始

      以「青年、信德和聖召分辨」為主題的世界主教會議於10月28日閉幕,並發佈了《結束文件》和《致全球青年信函》。

      [全部資料]

      An extraordinary day

      2018年6月30日
      An extraordinary day

      Video abstract of the highlights of Pope Francis’ visit to Loppiano, the international town of the Focolare, on 10 May 2018, with excerpts of an interview with Maria Voce and Jesús Morán held on 24 May in Rocca di Papa (Rome).

      [全部資料]

      亞馬遜地區主教會議

      2018年6月14日
      亞馬遜地區主教會議

      6月8日,宗座頒佈了已在2017年10月宣佈的大亞馬遜(Pan-Amazon)地區主教會議的籌備檔,會議將於2019年10月在羅馬召開。可在www.vatican.va閱讀文本,有義大利語、法語、英語、西班牙語和葡萄牙語。文本被分成三個部分:觀看(「大亞馬遜地區的身份和呼聲」),分辨(「朝向一種牧靈和生態的皈依」),行動(「亞馬遜地區教會的新途徑」)。
      文檔的前言聲明:「此次特別主教會議的反思超越了嚴格意義上的亞馬遜地區教會領域,擴展至普世教會及整個地球的未來。從一個特定的區域開始,為世界上其它重要的生物群落架起了一座橋樑:剛果(Congo)盆地、中美洲(Mesoamerican)生物走廊、亞太(Asia Pacific)熱帶森林、瓜拉尼(Guaraní)含水土層。聆聽作為此次主教會議的第一個對話者——原住民和生活在亞馬遜地區的所有社群,為普世教會而言也是至關重要的。」
      Recommend on FacebookTweet about itTell a friendShare this on WhatsApp

      [全部資料]
      專題管道
      經濟
      民族與國家
      靈修精神
      人物、體育、生態
      社會、藝術、演出
      文化、教育
      媒體與傳播
      政治與法律
      Tweets by @SIF_zh

      Focus

      • 日本——你們向所有人敞開心扉!
      • 韓國——交談成為人類大家庭的文化

      新聞界專欄

      • Focus
      • 新聞界專欄
      • 新聞界專欄
      • 新聞界專欄
      • 多媒體欄目
      • 國際中心

      網站服務

      • 網頁指南
      • 活动
      • 多媒體迴廊

      聯絡我們

      • 普世博愛運動
      • 聯絡
      • 编辑

      Linked sites

      • 比利时
      • 英國
      • 愛爾蘭
      • 日本
      • 西班
      • Mesoamerica
      • 荷蘭
      • 波兰
      • 塞爾維亞
      • 南美洲
      • 美國
      • 露明瑪利亞之城
      • Mariapolis Victoria – Africa
      • Mariapolis Lia – Argentina
      • 新家庭

      你現在的位置

      跟进

      • Diventa un fan
      • feed RSS
      • Tweet with me
      • Guarda i miei video
      Creative Commons License
      Creative Commons LicensePeriodico telematico del Movimento dei Focolari (P.A.F.O.M.) reg. Trib. Velletri decr. N. 11 dell’8 maggio 2006. Privacy Comments to webmaster. Questa opera è pubblicata sotto una / This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Generic License.
      Web developed by Xcogito Graphic Design by Gabriele De Sanctis | Privacy Policy
      • RSSRSS
      • Become my Facebook friend
      • feed RSS
      • Tweet with me
      • Watch my videos
      本網站使用了小型文字檔案(cookies),包括第三方,給您提供最好的瀏覽體驗。 您可通過關閉這標題,同意我們的程序採用小型文字檔案(Cookie)。確定 关于cookies的信息广