按甘地精神是興起的印度教運動善提·阿舒藍(Shanti Ashram)透過烏迪沙Udisha計劃的支持,一起推動各種活動,其中包括儲蓄罐,其座右銘是:「你給的越多,你得到的也多」。其中一名協調員華倫天奴阿勒(Valentino Agri)寫道:「該計劃從2014年3月開始,靈感來自盧嘉勒Chiara Lubich給愛下的定義:『給予的文化』。我們渴望把天主無限地愛著我們每一個人的發現,分享給小朋友和他們的家人。」
該倡議旨在推動儲蓄的重要性,以滿足那些缺乏者的需求。實際上,小朋友可以把自己所節省的錢放進個人的所謂小儲蓄罐裡。最終的積蓄將分為兩部分。一部分給那些在貧困線以下的兒童,其餘的就留給儲蓄罐小主人的家庭。
華倫天奴說:「幾個月前,與善提·阿舒藍的維傑先生(Mr. Vijay)就貧困問題召開了一個互動的會議。我們發現到許多住在印度India村莊的兒童的貧困景況,遠超過住在城市的孩子,說明我們在孟買貧民窟的孩子,儘管有著生活的困難,也可以想像自己算是幸運的。他們還有個家庭,可以上學等。相反,那些成千上萬沒有人照顧的兒童,往往沒有食物和水,也不能上學,沒人關懷他們。維傑先生給孩子們解釋:「無論他們自己貢獻多或少,都可以使其他缺乏一切的人受惠。」他又肯定說:「『如果我們竭盡所能去分享,我們的國家為每一個孩子將得到最好的居所。』」
孩子們承諾要更努力節省,保存自己在儲蓄罐的積蓄。華倫天奴寫道:「在甘地的生忌紀念,大家打破儲蓄罐。我們一共收集了大約3000盧比,相當於45歐元。」大家可以想像這些錢都是小朋友們自己努力節省的成果,算是一筆鉅款了!
10歲的艾莉莎(Alisha)說:「我生日那天,媽媽如往常一樣會買蛋糕。這一次,我告訴她給我買蛋糕的數額,這樣,我可以把錢放進儲蓄罐內。我感到很高興……」
11歲的瑞秋(Rachea)l說:「媽媽有時候給我錢坐乘人力車上學,有時我會徒步上學,把保存的錢放進儲蓄罐…… 」而僅僅6歲的瓦萊麗(Valerie)就說:「叔叔給了我10盧比去買一些餅乾。他看到我把錢放進儲蓄罐內,是為那些沒有父母和不能跟我一樣上學的兄弟姐妹而儲蓄的。結果,他多給了我10盧比。」9歲的瑞安有點小聰明,他的經驗也不錯:「我想跟我所有的同學一樣購買一枝昂貴的筆,但想起了我的儲蓄罐,我便用5盧比買了一枝便宜的筆,而且不怕有人會把它拿走的!」
華倫天奴總結:「就如同下降在大海中的一滴小水珠,雖然只是一粒水滴。我們建議大家也在你們的環境中推動這項舉措,但願滴水可以成河!」
Feedback
Je ne comprends pas la phrase “A la fin la somme est partagée en deux : l’une va à ces enfants qui vivent sous le seuil de pauvreté, l’autre à la famille de l’enfant qui a la Piggy Bank. l’autre à la famille de l’enfant qui a mis son épargne dans la Piggy Bank.” Coquille ?
Oui, c’est une coquille! Merci, on a corrigé.