耶穌重複呼喚瑪爾大的名字，祂的口吻是多麼的親切。位於耶路撒冷城外的伯達尼，是耶穌和祂的門徒慣常經過和休息的地方。在耶路撒冷城中，耶穌往往需要與他人答辯，受到反對與排斥，反而在伯達尼祂能找到平安與接納。
瑪爾大是個能幹和主動的人。我們從她弟弟拉匝祿死去後，她與耶穌的對話就可以看出來了。她理直氣壯地與耶穌交談，應對自如。她是個堅強的女性，有極大的信德。當耶穌問她：「你相信我是復活和生命嗎？」她毫不猶豫地回答：「主，我相信。」（參閱若11：25-27）
此刻，瑪爾大正準備去接待師傅和祂的門徒。她是家中的女主人（瑪爾大這名字的意思是「女主人」），因此她感到這是她的責任。當時她可能正在為這重要的客人預備晚餐，而她的妹妹瑪利亞卻讓姐姐獨自操勞。瑪利亞一反東方人的習慣，沒有待在廚房裡幫忙，反而留下來與男人一起，聆聽耶穌。她坐在耶穌的跟前，十足像一個忠實的門徒。為此，瑪爾大有點不滿地說：「主，我的妹妹丟下我一個人伺候，你不介意嗎？請叫她來幫助我罷！」（路10：40）耶穌卻親切但肯定地回答：
「瑪爾大，瑪爾大，你為了許多事操心忙碌，其實需要的唯有一件。」
難道耶穌不滿意瑪爾大的才能與慷慨的服務嗎？難道耶穌不樂於接受瑪爾大悉心的款待，享用她所預備的食物嗎？之後，耶穌在不同的比喻中也稱讚那些懂得善用自己的才能，去賺取利益的精明管家、商人和僕人（參閱路12：42；19：12-26）。祂甚至稱讚那個不忠信的管家（參閱路16：1-8）。因此，耶穌不會不欣賞這位如此主動和能幹，又提供實際和具體服務的女人。
耶穌之指摘瑪爾大，是因為她過於為俗務操勞和擔憂。她過於緊張，「為了許多事而忙碌不已」（路10：40），她已失去了冷靜。再不是她來指揮工作，反而受到工作的壓力，被工作所支配。她再不感到自由，反而被自己的憂慮所奴役。
我們不也是因為種種俗務而耗費精力嗎？我們不也是沉迷於上網、網上通話和無聊的短信而分心走意嗎？即使是非常認真的工作，我們也往往忘記去關心他人或聆聽身旁的人。危險特別在於我們不再知道為什麼和為誰去工作。工作和其他憂慮已成了我們生活的目標。
又或者我們因種種困境與問題而心煩意亂，因家庭、經濟、事業、學業、自己或子女的未來而焦慮，甚至忘了耶穌曾經說：「你們不要憂慮說：我們吃什麼，喝什麼，穿什麼？為這一切都是外邦人所尋求的；你們的天父原曉得你們需要這一切。」（瑪6：31-32）我們也該受耶穌的指責。
「瑪爾大，瑪爾大，你為了許多事操心忙碌，其實需要的唯有一件。」
什麼是唯一需要的事呢？就是聆聽和實踐耶穌的話。我們絕不能把任何事物看得比耶穌和祂的話更重要。接待上主，使祂感到賓至如歸的最佳方法，莫過於聽從祂的話，就好像瑪利亞那樣，忘記一切，坐在耶穌腳前，毫不錯過祂任何一句話。這樣，我們也不會過於看重自己的表現或高舉自己的欲望，反而會去中悅祂，為祂的國服務。
像瑪爾大那樣，我們也是被召叫去為他人的益處而做「許多事」。耶穌教導我們，天父喜歡看見我們「多結果實」（參閱若15：8），祂甚至說，我們會作比這些更大的事業（參閱若14：12）。因此，祂期待我們專心致志和熱誠地工作，發揮創意，以果敢和主動的態度工作，不會滿懷焦慮，心情緊張，而是懷著因為承行天主的旨意而來的平安。
因此，最重要是成為耶穌的門徒，讓耶穌在我們內生活，留心聆聽祂給我們的建議，讓祂在低聲細語中一刻復一刻地引導我們。這樣，將是耶穌在我們每一個行動中引導我們。
即使要做「許多事」，但我們也不會分心和迷失，因為我們跟隨著耶穌的話生活時，我們將只在愛的推動下生活。在所有的憂慮中，我們常會做唯一的事——去愛。
法比奧·查爾迪（Fabio Ciardi）神父
Feedback
Que linda mensagem para os dias de hoje! Que nosso exercício laboral cotidiano tenha sentido: que possamos servir aos irmãos por meio dele!
Lord help me to do the things that please you, listen to your word and put it to practice.
Un giorno prima di leggere la Parola di vita di giugno, avevo un programma carico con cose tutte urgenti almeno mi sembrava. Mi sentivo già un po stressata. Allora mi sono domandata: di tutto questo cosa veramente é importante? La risposta dentro era: l’amore. Allora sono andata a visitare una amica musulmana che é tanto malata e che ci aveva chiesto un favore. Era il momento più bello della giornata. L’indomani quando ho letto la Parola di Vita era come la conferma di Gesù. Grazie! Aurora
Ci sono persone indaffarate che si buttano a capofitto senza riflettere e poi trovandosi in difficoltà chiedono il tuo aiuto; ti verrebbe da rimproverare, da analizzare la loro scelta e giudicarla; in quel caso entri in una spirale infinita che non risolve nulla.. L’ho provato anch’io!
La cosa veramente necessaria è proprio vivere la Parola a cominciare dal fermarsi per dare ascolto all’altro e spesso è proprio dall’ascolto che nascono soluzioni imprevedibili, suggerite dallo Spirito.
Allora mi butto a vivere questa Parola, cercando l’equilibrio tra Marta e Maria! Insieme e’ piu’ facile. Grazie P. Fabio dall’Arizona!
Bellissima questa Parola del Vangelo e commento di Padre Fabio. Grazie di cuore.
Gostaria de saber apenas quando vocês disponibilizarão a PV Gen4 de junho/2015.
Oi Fernando a palavra de vida gen 4 è ja disponivel no site gen4. Se vc acessar o link consegue baixar.
http://gen4pdv.focolare.org/br/
GOSTARIA DE RECEBER A PALAVRA DE VIDA TODO MES EM MEU E-MAIL