意大利佛羅倫薩附近的牀與早餐計劃

 
意大利佛羅倫薩西格納(A LASTRA A SIGNA)的一個家庭推行牀與早餐的計劃。

Carla Santetti : 有時候,我們覺得好像身處巴比爾塔,因為我們在同一時間聽到很多種語言,對嗎?因為有人嘗試……,明白了一件事情,然後嘗試給另一個人解釋,這是非常美好 的。要他們去學意大利語是非常重要的,因為這樣他們更能融入社會。可是,這並非容易,因為不能令所有人達到同一程度。

一位男青年(英語+意大利語字幕): 我嘗過逃難的滋味……利比亞的情況並不容易,他們粗暴地對待你。為此,常常打我們,所以看見到大船來了,我們便上船逃到這裡。

一位男青年(英語+意大利語字幕):在渡過大海時,我們的船遇到問題,很多人溺斃。後來,意大利救援隊救了我們,並把我們帶到西西里。
一位男青年(法語+意大利語字幕): 我們以為葬身大海,因為大船超載。我們真的要衷心感謝意大利的朋友。如果你們有時間,請教我們一門手藝,增加我們的知識。
David Santetti:我們組織了一個名叫「床與早餐」的活動,就是要按這些青年的需求款待他們。這些青年其實是移民,來自利比亞的難民。現在活動的大部分經費需要我們自付盈虧。我們把68位青年分成4個小組。我們總是本着以人為本對方針。
一位合作社女職工:你們持的居留證是一種政治庇護的居留證。
David Santetti:與其他機構的關係是短期性質。佛羅倫薩的行政官員也來了我們的地方巡查。無論USL的官員,或是行政副官都來檢視我們的環境,我們都得 到合格認可。他們都非常滿意,因為他們注意到我們之間保持良好關。這些青年與我們接觸後,眼睛立刻發亮,同樣我們從他們身上也獲益良多。
Carla Santetti:不是事事都是那麼順利。有些人會說:「真棒,你們繼續吧!」但也有人說:「在城裡有很多不同膚色的年輕人,他們在這裡做什麼?為什麼要 在這裡?或許你們在賺錢……」總之,這些說話都令人難受,因為,我知道為什麼這樣做和怎樣做,對嗎?最後……
David Santetti:起初,我們的鄰居覺得……「他們是誰……這是什麼人……?」因此,我邀請鄰居來我們的家看看,親身看看,去明白在這些眼睛背後的經歷, 也相似所有其他人,背後有很多不同的經歷。從那一刻起,產生了火花,鄰居開始與我們合作,他們帶給我們……
最急需要的冬天衣服、毛衣、大外衣。當地普世博愛運動的團體很快給我們送來。
Lorenzo Santetti:我認為這是一個很正常的事,不要看那人的膚色,白色、黑色或藍色,無論任何顏色,一個人是人,當我遇見一個人,像遇見一個朋友,一個認 識的朋友,我不會看……不像街上那些人指著他們說:「是怪獸,他們來搶我們的工作!」並不是這樣的,他們不會搶走我們任何東西。
一位女青年(英語+意大利語字幕):我到達利比亞後,乘坐一隻大船來到意大利……後來,我懷孕。在這個困境,我打電話給Carla求助。現在我很高興,因為他們待我如女兒,像我的家人一樣。
Francesca Santetti:我的家人開始幫忙後,擴闊了我的家庭,因為透過這個經驗,我認識了這些男女青年,我們的關係好像兄弟姊妹,這是確實具體的事實。
David Santetti:我們改編了蜂鳥的故事。蜂鳥到了一個地方,發生了火災,牠想到附近的湖上拿點水來滅火,獅子埋怨說:「你在做什麼?你絕對沒有辦法滅火!」蜂鳥便說:「我盡量做好自己本份!」雖然我們也不能滅火,但至少我們做了自己的那一份,也許……
最近幾年,Santetti的家庭一共收留了817個難民。

評論的守則(500)

 

另外可以瀏覽