韓國——交談成為人類大家庭的文化

 
高嘉蘭和岑浩思亞洲和大洋洲之旅滙報: 韓國—日本—斐濟島—澳洲—印尼. 2023年4月12日至4月25日 第一站—韓國

韓國——交談成為人類大家庭的文化

「上主,請教導我們如何一起前行,
  朝著同一個方向,
  為了相同的目標而攜手合一,
  向著愛我們,正等待我們的『那一位』,
  作為每一段新友誼的基礎,尋找相同的價值觀。」

4 月 22 日,來自東亞區160 名(有幾位在線上)男女核心成員相聚,一起祈禱。 這篇禱告表達了高嘉蘭和岑浩思首次正式探訪亞洲和大洋洲的意義

第一站是韓國。然後,他們將會訪問日本、斐濟島、澳洲,最後是印尼。總中心的諮議員兼負責普世博愛團體宗教交談的麗塔·穆薩萊姆(Rita Moussallem)和安東尼奧·薩林貝尼(Antonio Salimbeni)陪同他們這次亞洲與大洋洲之行。

自 1960 年代末以來,「事業」一直在東亞地區(包括韓國、日本和大中華區)發展。1967 年沈榮澤神父把合一靈修帶到韓國,而香港第一個普世博愛中心於 1970 年成立。在亞洲這個地區,大約有 10,000 名普世博愛團體的成員和「普世博愛之友」,生活合一的靈修。

 

高嘉蘭——再從對話出發

「你為什麼選擇了亞洲作為第一次探訪旅程?」韓國最主要的「天主教新聞」《Catholic Chinmoon》記者問高嘉蘭。她回答:「我來這裡是為了傾聽、學習,但最重要的是愛這個充滿『希望的大洲』。這些民族的靈修財富將成為所有人的禮物。我覺得事業復興交談的路徑非常重要;交談是建設和平最重要的工具,這是對現今世界最需要的裨益。

 

韓國——徘徊在矛盾與希望和平之間 

首都首爾的人口近一千萬,展示了這個國家高速發展了50年,成為世界最先進科技、最發達的國家之一。記者和核心成員崔碩均這樣說:「速度、效率和競爭力是現代韓國社會的標誌。」但他又説:「在經濟和文化上,卻帶來了許多相關的矛盾。」

韓國「事業」的「政界合一」組織負責人吉炡宇補充說:「這裡非常強調成就,具有高度競爭的學術體系和強烈的職業道德,但存在社會不平等問題,而我們正在努力推動社會和管理層改革,即使進展緩慢。」

 

韓國教會——分裂社會中的橋樑

首爾總主教鄭淳澤強調,青年與長者之間的衝突和人口老化的問題是社會的挑戰。他解釋說:「教會面對的危險是團體自我封閉。我們需要開放,這就是普世博愛團體所能帶來的貢獻。」

高嘉蘭和岑浩思隨後拜會了大邱總主教曺煥吉、大田教區主教金宗壽和清州主教金鍾岡。社會處於進步派和保守派極化的氛圍下,教會正在尋求成為橋樑,並特別對影響年輕人的世俗化充當解藥。

 

對談與洪流——旅程已經展開

韓國的普世博愛團體正在為基督徒合一、各大宗教交談和在各種文化領域上作出貢獻。一個例子是 4 14 日在首爾舉行的活動,標題:「談正成為人類大家庭的文化」。

來自不同基督教派和宗教的代表,以及不同社會領域人士也有出席參與,推動社會調解與建設和平的合作精神。高嘉蘭在致辭中表示:「每個人都可以創造開放的環境,通過實踐各自宗教信仰的教義,而達到『生活對談』的途徑是非常重要的。」

岑浩思鼓勵大家繼續走在這條共同的道路上:「無論各人所做的事情或大或小,並不重要,重要的是這些事情帶來新事物的種子。你們的見證清楚表明了這一點。」

韓國圓佛教聯合國辦公室主席Sa Young-in女士說,她年輕時夢想著一個「宗教村落」,在那裡不同宗教的信徒可以分享愛、恩寵和慈悲。 她說:「我所想像的,今天已在此實現了。」

 

2 代新青——「鼓起勇氣,勇往直前!」

4月15日,80位新青聚集在韓國瑪利亞之城中心。70位來自韓國,9位來自香港,其他日本和大中華區的新青則在線上參與。他們給高嘉蘭和岑浩思帶來了四個工作坊的成果,分别是如何在日常生活中體現合一靈修;「事業」內外的關係;他們在尋找自己的人性和靈性身份所面臨的困難,以及他們對「事業」的夢想。

高嘉蘭對他們說:「我們的身份是唯一整全的!我們不是先成為新青,然後變成了別的東西。例如:在大學裡。我們所接受的靈性禮物使我們成為自由人,並且給予我們勇氣和力量,來宣告我們是什麼様的人和我們的信仰。我還想對你們轉述,教宗在我當選會長時對我說的話:「鼓起勇氣,勇往直前!」

其中一位新青說:「盧嘉勒離世後,有些時候我感到懷念過去和處於黑暗中。今天,高嘉蘭和岑浩思對我們的親近,他們的信任和傾聽,讓我深受鼓舞。他們讓我再次意識到,盧嘉勒的遺產是天主的恩賜,適合每個世代。」

 

和諧福音小城 

4月16日,高嘉蘭和岑浩思前往首爾以南約 70 公里的一塊別人贈予「事業」的土地,以實現盧嘉勒在1982年探訪韓國時所表達的夢想:一個為亞洲的培育和見證福音生活及合一靈修的小城市誕生。

大約200人(普世博愛團體的成員、恩人和以各種方式作出貢獻的朋友)的見證下,這片土地得到了祝福,在這裡埋藏了聖母瑪利亞的聖牌,作為印記。高嘉蘭總結時,說:「讓我們把這項工作交託給聖母,並請她幫助我們按照天主的計劃,這也許是我們還不知道的計劃,但天主比我們更偉大,如果我們把我們的願意和慷慨交給祂,祂就能夠工作。」

 

訪問「聖心堂」糕餅店

一切都始於1956年,用兩袋麵粉製作饅頭,在大田車站前出售。今天,「聖心堂」糕餅店已經成為該市最著名的餐飲企業,而且自1999年起, 848名員工一直在踐行「共融經濟」(EoC)的精神。高嘉蘭和岑浩思參觀了「聖心堂」糕餅店,欣喜地見到了任榮鎮和他的妻子金美辰,他們是該企業業權持有人,兼「事業」的志願成員。任榮鎮說:「我沒有學過行政或管理……但我追隨了盧嘉勒。她曾給這家公司一句座右銘:「對眾人要勉勵行善。」(羅12:17)這家糕餅店每天為1萬名顧客提供服務,並且一直活出分享的精神,每天為80多個社會援助中心送去麵包。而引人注目的還是人際關係和工作的風格。她的女兒任善負責餐飲部門,她表示:「我們認為所有的人都有相同的價值,無論是男或女;富有和貧窮;經理和員工,供應商和顧客。我們努力把人放在我們所有作決策的核心。岑浩思強調了該企業對當地帶來的重要影響,這是以「共融經濟」(EoC)風格運作的公司獨特之處。高嘉蘭將該企業的見證比作一個福音小城說:「你們來,看看!」 她說:「這就是世界期盼的最佳良藥。 」

 

聆聽、瞭解、分享

高嘉蘭和岑浩思在韓國的行程既緊凑又多樣;還有時間參訪「佛國寺」(Bulguksa)古遺址,了解當地佛教文化的根源。這裡有千年歷史的寺廟,處於清新的大自然懷抱中。確實是讓人恢復活力的一天!

他們還與來自這個廣大地區的「事業」成員多次會面,例如:與普世博愛團體的成員和大中華地區的一些成員下午歡樂的會面。又與80位神父、男女修會人士齊聚的時刻,是一個「晚餐廳」的經驗,在與高嘉蘭和岑浩思的親密對話中,見證了忠誠和真實的福音生活。

然後,期待已久的日子到了,4月23日,與該地區「事業」所有成員的會議。1200人出席了會議,還有約200人從不同國家在線上連接

這是一個非凡的節慶,將我們難得看到的民族和文化聚集在一起。在同一個舞臺上跳舞和唱歌,為彼此美麗的經驗和豐富的成果而歡呼。也許這就是為什麼有人稱這次相聚為「奇蹟」,這是一粒因團結合一而更新社會的種子。

在對話中,高嘉蘭和岑浩思與總中心諮議員麗塔(Rita)和安東尼奧(Antonio)一起對各種話題作出回應。例如:天主在亞洲大陸的「計劃」;宗教之間對話的現況。對於如何在聖體聖事加深與耶穌的關係,岑浩思解釋說,這不是與耶穌的關係的一個『感覺』的問題,而是活於聖體的問題,因為聖體聖事滋養我們整個人,並使我們在愛別人的過程中,體驗肢體與奥體的關係。

關於「事業」中聖召逐漸減少,高嘉蘭指出,與成年人建立個人關係和他們給予真實見證對年輕人很重要。

她説:「如果我們活出與天主結合的果實,跟福音生活一致,年輕人就會被吸引,因為他們從那些『敢於』為天主而活的人身上得到啟發,因而他們會明白天主召喚他們投身在哪裡。」對於最後一個問題,即我們的關係要如何才能有效地與所有人展開對話?高嘉蘭用一段經歷來回答:「今年,我們加深了我們的祈禱生活和對天主的愛。我們可以說是一種『緃向』的愛,就像松樹的樹枝向上生長。前天,我在散步,看到一棵我非常喜歡的樹。它的樹枝是開放的,並向外延伸,與其他樹交織在一起。我們的關係應該是這樣的。我們的雙臂應該永遠張開,向他人伸出; 我們應該敞開心扉,接受所有經過我們身邊的人的快樂、悲傷和他們的生活。」

1986年,盧嘉勒第一次前往這些地方探訪時,寫道:「現在是亞洲的時刻了!」這些話在今天顯示出其所有的意義和先知性的價值。

 

史特芬妮亞(Stefania Tanesini)和東亞區域「紫色」層面團隊撰

 

照片欄目

評論的守則(500)