藝術展覽:從盧比亞諾到澳門

 
2014年9月26日至11月9日,在(澳門)氹仔的「龍環葡韻」舉行名為「跨越」(andante)的展覽,展出當代中國籍金屬雕塑家劉國洪17件展品。以下是他回國後,向他訪問的內容。

「絲路音韻」、「許諾之地」、「太陽兄弟、月亮姊妹」、「利瑪竇」……等,最具特色的鐵塑作品在澳門的展覽館(9月26日至11月9日)展出(Macao Exhibit),都是中國籍劉國洪 (Hung )雕塑家個人經驗的結晶。1953年,劉國洪生於香港。自2000年起,他以盧比亞諾(Loppiano )國際中心作為製作藝術的基地,作品的靈感都是源自合一的靈修。劉國洪的創作與傳統的雕刻有天壤之別,他以3000度高溫的氧乙焊接器作工具,一點一滴燒鍍出他心目中的藝術,猶如中國書法與國畫的勾撇、點、捺等,以「殘缺羮」的風格表現在每個人物的動作上,出神入化。

201411MostraHungMacao1在澳門展出的每件展品都有「跨越」(andante)不停滯的素質,令人陶醉在音樂演奏中的音韻與旋律上,但同時又勾劃出的人物的動作,線條都具備了與他人連上關係的風味。我們為您刊登他從亞洲回來後的訪問。

問:從哪裡跳出首次到中國地區開展覽的獨特意念

答:今年二月,我曾到澳門一趟,經陳麗敏(Madam Florinda Chan)政務司長推薦下,我認識了當地文化局( Instituto para os Assuntos Cívicos and Municipais.)。我向他們介紹我近期的藝術作品,他們馬上決定在今年底前為我籌備個人展覽,地點是氹仔「龍環葡韻」(Casas-Museu)展覽廳。另外,還提供旅費和場刊,以三種語言編製,包括漢語、葡語和英語,當然也包括裝飾場地和展品的運費。

問:你首次在中國地區開個人展覽有什麼感受

答:從前的展覽都是一種集體性質,今次是首次在亞洲舉行個人展覽。幕後有許多的功神,才令展出成功。我特別要感謝的是尼高.卡塞拉(Nico Casella),他指點我去辦理一切所需的証明文件和運輸上的程序、保險、運費等。另外,我要多謝我的緊密合作夥伴祖里安.安廸斯.格扎勒斯(Julián Andrés Grajales),還有無數的……(我不一一列明)。錦上添花的是9月25日,在展覽(展期為一個多月)的開幕禮上,有不少嘉賓蒞臨出席,例如:當地政務司長陳麗敏女士。澳門政府熱情的款待和細緻的安排,我都要一一衷心致謝。

201411MostraHungMacao3問:你在澳門逗留了多久

答:我在澳門逗留了十天,有機會認識各方朋友,與他們對談與交流,包括會議和觀光。我又應利瑪竇中學的邀請,與700位學生見面,與他們分享我金屬雕刻的心得。他們特別有興趣知道雕刻的技巧、靈感和風格。

問:這次展出有什麼奇遇嗎

答:有!有不少呢!其中一個是我剛才提及的利瑪竇中學,將於明年2015年慶祝建校60年,於是,我決定把我的「利瑪竇」作品餽贈他們,以表揚這位具對談馳名中外的人物。

問:這次亞洲之行給你留下什麼印象

答:我抱着感恩之情,尤其與很多人建立起關係……合一是主要的核心。

評論的守則(500)

 

另外可以瀏覽