10月26日,巴爾多祿茂宗主教在接收上智大學學院(Istituto Universitario Sophia)授予「合一文化」榮譽博士學位後的致詞上,重溫「兩個姊妹」教會的關係。世紀以來,由於誤會在合一道路上引起分歧,但經過保祿六世與雅典納哥拉一世兩位顯赫人物的引導下,已撤消了彼此的絕罰,巴爾多祿茂視之為今天的遺產。同時最近,與教宗方濟各談到「全球主教共融」的價值上,有不謀而合的看法,大家都視之為引導屬於基督的教會的關鍵因素,他們在不同場合上所表達的靈修思想都非常吻合。由貝托里樞機讀出教宗方濟各的祝賀詞上,尊稱宗主教為「摯愛巴爾多祿茂弟兄」,並強調「我們兩個教會共同邁向有形可見和圓滿的合一。雙方都切願專心致志和持之以恆。」教宗的賀詞深深打動了宗主教,他坦白說:「我萬分高興,回到伊斯坦堡定會更堅強、更穩固」,因為心知在羅馬「有一位弟兄願意與我們一起工作,並祈求加速我們教會之間的合一。」為回應教宗的祝賀,宗主教以「和平親吻」作回應,並為教宗方濟各獻上長年累月的祈禱。
宗主教回想歷史但也放心,他的致詞上指出,看到「大家身為基督徒,卻缺乏了向對方的公認」,但追尋的合一成了牧民工作的核心,給大眾帶來益處」,只有一個心願,「就是發展天主的道路」,才能對未來覺得安心,因為教會及社會的機構都明白到「和而不同,如同禮物,並非相反,既是財富,而非不平衡,生命並非死亡。」
頒授典禮在意大利普世博愛運動盧比亞諾福音小城的上智大學學院舉行,又適逢該校第八屆開學禮。宗主教巴爾多祿茂在百忙中撥冗參禮,令典禮錦上添花,逾千人出席盛典,包括天主教會、不同東正教教會的代表、政府首長、上智大學學院的師生、回教團體等。登入流媒體收看的人超過四千。
給巴爾多祿茂的表揚是表達大家對他的感謝,上智大學院長皮爾魯·高達指出:「由於他那種耐心細緻勇於致力編織合一的文化,在國際層次上是一位深受人們愛戴與聽從的主角,在教會之間達成圓滿合一的對話,無論在不同宗教的傳統經驗上;或各種的信念,都可以走向手足之情的道路,促進人們合作。」在另一個受訪的場合上,院長解釋合一文化並不是一種烏托邦,而是天主賞賜給盧嘉勒的恩賜,是她從合一神恩中所明白到的一種「靈感」,也可以是文化的表達,正如教宗方濟各指出,有必要透過斡旋、模式等而形成文化的革新,為能懂得藉着新的前沿而引申生存之意,為此而成立上智大學學院。」
普世博愛運動會長傅瑪利代表整個「運動」向宗主教表示我們的喜樂與榮幸,獲得宗主教駕臨盧比亞諾福音小城,並強調宗主教個人的靈修和知識,以及他見証的價值,尤其「他捍衛正義與保護共同家園生態的努力」,在普世博愛運動上肩負起重要的角色。
傅瑪利又說:「對談是我們共同的優先抉擇」,希望「能繼續一種圓滿和諧的理念,見證生活。」巴爾多祿茂一世在典禮後接受訪問提醒11月將在伊斯坦堡舉行不同教會與普世博愛運動友好主教的聚會。他確切說:「在那個場合上,我們將表達我們自己教會決志為合一而工作。我很高興,也隨時準備去接納他們,彼此交換東西和平的親吻。」
和而不同是一個「新的詞彙」,皮魯爾·高達再次強調:「福音並不是千篇一律,而是運用各種差異。區別的尺度恰恰是從唯一的泉源中激發出來的,它們之間連上關係,即懂得彼此欣賞每個人所富有的恩賜。因此,若能活現這種關係,即如同手足之情,如同共融,差別便是合一的花朵。
宗主教總括說:「恰恰透過愛的對談、彼此尊重,接納至高者,而接受差異,我們也準備就緒去接受,也被接受,我們才能如同基督,那種成為世界的基督畫像,在合一中也有異同。」
巴爾多祿茂:合一文化的導師
教宗方濟各給君士坦丁堡大宗主教巴爾多祿茂一世寄上祝賀,指出:「他所推動的合一文化促進了我們兩個教會共同邁向有形可見和圓滿的合一,應該受到表揚。」
照片欄目