第二次世界大戰一觸即發之際,路德宗神學家狄提偉察·邦賀爾斐(Dietrich Bonhoeffer)正在美國。他是其中一位學者彈劾第三帝國(譯者按:即希特拉的政權)的政治。後來,他回到自己的國家與國民堅持爭取正義與自由。1945年4月9日,既是神學家又是牧者的邦賀爾斐卒於集中營,因為他反對納稅黨。我們以下面的一篇有關慈悲的短文來紀念他。節錄自《邪惡脆弱的一面(未公開發表的資料)》2015年。
有一天,基督徒團體高唱:「我們得到憐憫!」我得到這恩寵,即使我對天主的心門已關上了;即使我踏足險惡的歧途;即使我自己的罪孹勝過祂;即使因我所犯的導致痛苦與悲慘的後果;即使我迷途,找不到回頭路……
那麽,上主的話語再浮現眼前,於是我明白到祂愛我。耶穌找到我,唯獨祂在我身旁,給我安慰,並寬恕我的一切過錯,不會歸罪於我。即使我以祂為敵,沒有遵守祂的誡命,祂仍如朋友看待我;即使我以惡對祂,祂唯獨用善來交換。
祂不譴責我犯的錯誤,但仍義無反悔繼續不斷尋找我。祂為我受苦,為我犧牲,為我的緣故忍受一切!祂贏取了我!天父找到祂的孩子。我們高唱着那首歌曲,便想到這一切。
真的費解天主如此愛我,我為祂是如此的親愛。我無法明白祂為何能做得到。藉着祂的愛已贏取了我,我只可以說:「我得到憐憫!」
我得到憐憫
幾天前,剛開啟了慈悲禧年的聖門。我們為大家刊登一篇由路德宗神學家狄提偉察·邦賀爾(Dietrich Bonhoeffer)的文章。他明白到慈悲如同一份禮物,由天主白白賜予人類。
1
Feedback
Ritengo Bonhoeffer il più grande pensatore e teologo cristiano. Ogni sua parola è credibile perché vissuta in prima persona nella sofferenza di un lager. Sto leggendo Resistenza e Resa e lo scambio epistolare dalla prigione ai suoi cari lontani rende bene lo strazio della solitudine di Dio Abbandonato che si fa Speranza nell’abbandono al Padre. Speranza per tutti, nessuno escluso!