Diario dell’Assemblea generale /7, del 30 gennaio 2021
Mentre l’Assemblea anche oggi continua a lavorare sulle priorità e le linee d’azione per i prossimi sei anni, vorremmo gettare uno sguardo dietro le quinte, per conoscere le persone che fanno funzionare “la macchina” che rende possibile lo svolgersi di questo evento. La modalità telematica ha richiesto una rete di collaboratori e tecnici specializzati in diversi campi, indispensabili non solo per il funzionamento delle piattaforme digitali, ma anche per garantire la validità giuridica di questa Assemblea.
20 informatici si occupano delle pagine internet e delle diverse applicazioni. 14 operatori suddivisi in due regie fanno funzionare le diverse video-conferenze. 34 traduttori e traduttrici collaborano da 7 Paesi per garantire ai partecipanti la traduzione in 5 lingue: francese, inglese, italiano, portoghese e spagnolo. E la squadra che si occupa del coordinamento generale di tutte le squadre tecniche è composta da 5 persone.
Ma questa è più di una rete di collaboratori o di tecnici specializzati, come confida Francesco Mazzarella, che lavora dalla Sicilia nella squadra della regia della videoconferenza. Ci scrive:
A volte non si pensa a tutto ciò che sta dietro, affinché un evento possa esistere. Oggi la sfida passa dal Web, con tutte le incertezze e le sfide che ne derivano, ma anche con tutte le possibilità che esso porta in sé.
Riuscire a gestire momenti via Web senza vedersi, senza potersi stringere in un abbraccio fisico è proprio la sfida di questa Assemblea.
In genere la presenza dei tecnici balza alla ribalta solo quando qualcosa non sta funzionando. In questa Assemblea è diverso: il loro lavoro e il loro “stile” costruiscono ogni giorno questo evento. Grazie a ciascuno!
Ufficio Comunicazione Focolari
Dove c’è Paradiso… tutto scorre !!!
Certo che una tale assemblea può funzionare solo con contributi in tanti parti. Chi si presta (per votazione o compito) a far parte dell’assemblea stessa, ma anche in tanti che rendono possibile il tutto. E quanti lo fanno senza che ci si rende conto! Questa volta è più ovvia tutta la parte tecnica, ma è una parte dei collaboratori soltanto. E tutto in servizio dell’Opera, e quindi che l’operare secondo le SUE intentzioni possa progredire.
Grazie!!! L’esperienza dell’Assemblea on line e’ la PROVA delle prove che le forze del transumanesimo non prevarranno.
Quiero agradecer el servicio de las personas , que dan soporte a toda la información, de manera que de manera sencilla ingresamos a la página y podemos leer los diarios en nuestro idioma. Ofrezco por ustedes, pues se siente el Amor .
È molto bello far conoscere e mettere in luce l’opera di quanti rendono possibile concretamente il dialogo e così insieme generano l’unità di tutti!